我决定把他的话当作戏言。
她意识到帕特里克只是和她逢场作戏而已。
最终，我叫他停止作戏，然后走开了。
Eventually, I told him to stop making a scene, and walked off.
真实秀电视依然比制作戏剧便宜的多。
这是斯坦森的又一部没有动作戏纯靠演技的电影。
This is another one of those all-acting-and no-fighting roles for Statham.
电影很搞笑，同时又有很酷的动作戏。
奥尼尔创作戏剧的灵感源自希腊悲剧。
这会抹杀情绪、还有可能让你的面试官觉得你一直都在逢场作戏。
It kills the mood and might cause the interviewer to think you've been putting on a show.
虽然有人批评冰桶挑战是逢场作戏，但是它已经资助了六个研究项目。
It was criticised as a stunt, but has funded six research projects.
你可能会说这是追逐刺激或者愚蠢，但是没有特级小组，动作戏就没法演。
You can call it thrill-seeking or stupid, but action shows are nothing without their stunts teams.
假发：用真发或人造发制成的头套，作戏装或个人装饰品、乔装用品或职位的象征。
Wig: Manufactured head covering of real or artificial hair worn in the theatre, as personal adornment, disguise, or symbol of office, or for religious reasons.
课程包括写作剧本的主题和传统，以及表演，指导以及制作戏剧所包含技巧的历史等。
Topics of study include themes and traditions in written plays as well as the history of acting, directing, and techniques involved in producing a play.
虽然大部分空手道动作都是由菲利普·李完成的，罗伯茨还是很好地完成了他那部分动作戏。
While the majority of the karate action comes from Phillip Rhee, Roberts does a good job of holding his own in the martial arts world.
拍动作戏的时候，不能真打怎么办？为什么不用笤帚把使劲打到沙发上，做出打人的音效呢？
When you can't actually punch someone in an action scene, why not whack a broomstick really hard on a couch to produce the sound of a body being hit?
如果能延续成功，《复仇者联盟》系列没有理由不持续很多年并且开发出衍生剧，不过约翰逊说动作戏对身体的要求开始有负面影响了。
Should the success continue, there's no reason the Avengers franchise can't last for many years and spin-offs, though Johansson says the physical demands of her action parts are taking a toll.
如果能延续成功，《复仇者联盟》系列没有理由不持续很多年并且开发出衍生剧，不过约翰逊说动作戏对身体的要求开始有负面影响了。
Should the success continue, there's no reason the Avengers franchise can't last for many years and spin-offs, though Johansson says the physical demands of her action parts are taking a toll.
应用推荐