有些人，包括衣阿华州的参议员恰克•格拉斯利，认为应该考虑对大学作这样的要求。
Some people, including Senator Chuck Grassley of Iowa, think it is reasonable to consider such a requirement for colleges.
远离非洲来到美国中部印第安州的哥伦布市，制造引擎的康明斯公司的代表在公司总部为来访者作导览。
Far away from Africa, in the central U.S. state of Indiana, in the city of Columbus, a representative for the Cummins engine-making company gives a tour of headquarters.
艾萨克斯先生目前居住在风景秀丽的德克萨斯州东部，经常旅行到更美丽的圣安东尼奥和奥斯汀附近的德克萨斯州丘陵地区，在健康研讨会上作演讲。
Mr. Isaacs is currently residing in scenic East Texas and frequently commutes to the even more scenic Texas hill country near San Antonio and Austin to give lectures in health seminars.
如果你所在的国家或州还没有作类似的事情的话，我建议你自己先开始做起来——马上！
If your country or state hasn't done something similar I would advise doing this yourself - right now!
“茶党快车”在全美二十三个州的四十八个城市作停留后，抵达离开白宫仅几个街区的终点站。
After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.
加州及其他13个州为提出一套更为严格的汽车排放规则而作的努力，这些年来一直受到美国汽车制造商的抵制。
America's auto makers had spent years resisting efforts by California and 13 other states to set more stringent rules on car emissions.
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
Warm wind the visitors drunk, straight to Hangzhou for bianzhou.
亚利桑那州的共和党联邦参议员在福克斯星期日新闻(《Fox News Sunday》)节目中作上述表示。
Republican Senator Jon Kyl of Arizona spoke on the Fox News Sunday television program.
六月，该热盾被送到弗吉尼亚州汉普顿的兰利研究中心，2016年作水测试。
In June, the heat shield was delivered to the Langley Research Center in Hampton, Va., for 2016 water testing.
奥巴马在密苏里州停留展开竞选时，为自己提高富裕阶层及公司赋税、降低中产阶层赋税的计划作辩护。
Obama defended his plans to raise taxes on the wealthy and corporations while offering a middle class tax cut during a campaign stop in Missouri.
自驾车在佛州几个主要城市间，比如迈阿密和坦帕，作短途旅行，就已经让人腰酸背痛了；坐飞机往返城市间通常显得并不现实，机票太贵。
Driving between such major cities as Miami and Tampa is a back-numbing haul; flying between them, especially at the exorbitant fares many airlines charge, often seems impractical.
自驾车在佛州几个主要城市间，比如迈阿密和坦帕，作短途旅行，就已经让人腰酸背痛了；坐飞机往返城市间通常显得并不现实，机票太贵。
Driving between such major cities as Miami and Tampa is a back-numbing haul; flying between them, especially at the exorbitant fares many airlines charge, often seems impractical.
应用推荐