作为实践者，我在日立工作时开始写博客。
而且，亚里士多德承认在古代雅典，作为实践。
And so, Aristotle admits that as practiced in ancient Athens.
在这类工程设计中，生态学理论应当作为实践的基础。
In design of such projects, ecological theory should be used as the basis of practice.
挪威和瑞典可能倾向于后者，进行了海啸演练作为实践。
Norway and Sweden are likely to do the latter, with tsunami drills for practice.
作为实践上的一件事情，这些限制可能不会产生实质性的问题。
As a practical matter, these limitations might not create a substantial problem.
默会知识作为实践智力的重要组成部分，是获得竞争优势的最重要资源。
As the important part of practical intelligence, tacit knowledge is the most important resource to get superiority in competition.
作为实践者，家长需要的是科学理念、认识，并掌握正确的方法，提高早教水平。
As a practicer, the parents need scientific conception and cognition as well as correct method to improve the standard of their earlier education.
将编辑行为作为实践活动来看，它具有三种基本本质属性，即选择性、整合性与开拓性。
When regarding editorial action as practical activity, it has three basic properties, ie selection, conformity and pioneering.
作为实践问题就是要决解决当前我国公司资本结构中资产负债率过高、股权结构不合理问题。
Being a practical issue, at present is to deal with the excessive rate of assets and liabilities and the unreasonable structure of stockholder's right in China.
案例教学作为实践教学的重要一环，对于如何从实践中学习，形成自觉的法律思维能力有极大裨益。
Case teaching, an important part of teaching through practice, is of great help to form an active thinking ability with law.
本文从实践哲学的角度对图书馆哲学进行了探讨，比较详细地阐述了图书馆哲学作为实践哲学的内涵。
This paper discusses the library philosophy from the angle of practice philosophy and expounds the intension of the library philosophy as a practice philosophy in greater detail.
秘书人员作为实践的主体，要以践行中国传统文化为己任，树立典范，寻找差距，主动省察，自我反省。
Secretary of staff as the main body of practice, to the practice of traditional culture of China as its mission, set an example, to find the gap and take the initiative remorse, self-reflection.
作为实践，该组态软件基本上包含了一个工业组态软件应具有的基本功能，达到了预期的学习与实践的要求。
As practice, this configuration software basically contain the essential functions what a industry configuration software must has, reaches the expectant demands of study and practice.
随着敏捷过程日渐成熟，作为实践者的我们要忠于敏捷宣言的精神，而不要被敏捷方法诸多变种所定义的形形色色的任务牵着鼻子走，就显得至关重要。
As agile processes mature, it is critical that we as practitioners stay true to the spirit of the agile manifesto, and not be carried away by the tasks defined in the many variants of agile methods.
对于有兴趣将ROO框架作为其软件开发过程中的一部分的Java 开发人员，有哪些推荐的最佳实践？
What are the recommended best practices for Java developers who are interested in using ROO framework as part of their software development process?
此外，一些世界上最成功的组织已经把独特的人力资源实践作为其整体商业战略的核心元素。
Additionally, some of the world's most successful organizations have made unique HR practices a core element of their overall business strategies.
作为一名职业律师，他必须知道，更重要的是，他必须用双脚实践，在黑暗中，在雨中，在小巷里追着他想要谈话的人跑。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一个最佳实践，管理员应该尽量使用普通用户账号。
As a best practice, administrators should use normal user accounts when they can.
作为一项最佳实践，应该对数据库执行随机安全审计。
As a best practice, perform random security audits on your database.
作为一项最佳实践，在编写应用程序时应该保持安全意识。
As a best practice, code your applications with security in mind.
此应用程序仅为了演示此技术之用，不应作为最佳实践的示例参考。
This application is solely to demonstrate this technique and should not be taken as an example of best practices.
我们的目标是将这些最佳实践作为能将易访问设计原则集成到主流应用程序开发中的媒介。
Our goal is to use these best practices as a vehicle for integrating accessible design principles into mainstream application development.
软件开发范围之外的用例的应用可能也是可行的，但是应用RUP作为最佳实践的过程框架和平台可能不错。
Application of use cases beyond the software development purview may not be a viable alternative either, whereas applying RUP as a process framework and platform of best practices may well be.
每日的构建，像每日的练习制度，典型地作为最佳实践。
Daily builds, like a daily exercise regimen, is typically accepted as a best practice.
作为标准实践，我导入核心DAML +OIL模式，为特定于DAML +OIL的资源添加定义。
As standard practice, I import the core DAML + OIL schema, adding definitions for DAML + OIL-specific resources.
作为最佳实践，关于被建模的现有服务的任何知道的信息都应该被添加到服务描述字段中。
As a best practice, any known information about an existing service being modeled should be added to the service's description field.
这些更改不容易归类到现有的类别中，因此它们迫使我们质疑作为当前最佳实践基础的基本假设。
These changes are not easily pigeonholed into existing categories and so they force us to question the underlying assumptions that the current best practices are built on.
作为良好的实践，每当向指针写入值时，都要确保对可用字节数和所写入的字节数进行交叉核对。
As a good practice, whenever writing values to Pointers make sure to cross check the number of bytes available and number of bytes being written.
作为良好的实践，每当向指针写入值时，都要确保对可用字节数和所写入的字节数进行交叉核对。
As a good practice, whenever writing values to Pointers make sure to cross check the number of bytes available and number of bytes being written.
应用推荐