同时，还显示了中国佛教戒律的情理化。
At the same time, it also indicated that the Chinese Buddhist discipline was reasonable.
他们中的大多数也不遵守佛教戒律，这就是为什么僧人和大众一直犹豫着要不要到他们周围去。
Most of them did not adhere to Buddhist principles and that is why the sangha and the masses were hesitant to rally behind them.
悉达多是佛教中的第一人物。他的生平记述，教导，和清规戒律在去世后由他的追随者们回忆并记录了下来。
Siddhartha is the primary figure in Buddhism, and the accounts of his life, teachings, and monastic rules were recapitulated after his death and memorized by his followers.
对我来说，遵守佛教的戒律是不可能的。
It is impossible for me to stick to the Buddhist principles.
佛教的戒律，规定“日中一食”，就是在正午的时候吃饭，一天只能吃一餐。
The precepts of Buddhism specify that one should eat a single meal at midday.
佛教的奥义是坚持戒律，戒律源自于内心的动机。
The gist of Buddhism is to Pure Precepts, which is the origin of one's motivation.
因此，通过清规细则来对僧团的管理，也应当同印度佛教通过戒律来管理僧团的目的和精神是一致的。
Therefore, the objectives and spirit to run Sangha community through the regulations should be in consonance with the Indian Buddhism's precepts.
佛教禅宗的打坐戒律和其令人费解的禅理似乎很有启发性。
Zen Buddhism, with its discipline of meditation and its perplexing koan riddles, seems powerfully enlightening.
事实上只有中国的汉地佛教，才真正将食素作为一种戒律来遵守。
In fact, only Han Buddhism in China includes vegetarian diet as its religious disciplines.
佛教也针对女性性别特点，制定出种种戒律规则。
民间相传，佛教的戒律有三百多条，最忌讳的是杀生害命。
The folk hands down, Buddhism's discipline has more than 300 strip, what most abstained from is takes life.
佛教为比丘和在家人制订了很好的戒律，但是它比一般的道德教学要求得更高。
Buddhism contains an excellent moral code for monks and laity, but it is much more than an ordinary moral teaching.
佛法能否永存取决于佛教徒的受持戒律。
The eternal existence of Dharma relies on the observation of Vinaya disciplines by Buddhists.
佛法能否永存取决于佛教徒的受持戒律。
The eternal existence of Dharma relies on the observation of Vinaya disciplines by Buddhists.
应用推荐