目的：体针配合梅花针治疗神经性皮炎。
Objective: treating neurodermatitis with body acupuncture combined with plum needle.
目的：对比耳针与体针治疗花粉症的疗效。
Objective To compare therapeutic effects of auricular acupuncture and body acupuncture on hay fever.
目的观察头针体针并用治疗脑梗死的临床疗效。
Objective To investigate the clinical efficacy of combined scalp and body acupuncture for treating cerebral infarction.
观察组给予头针结合体针治疗，对照组给予体针治疗。
The observation group was treated with scalp-plus body-acupuncture and the control group with body acupuncture.
目的：观察舌针和体针结合治疗舌纵不收的临床疗效。
Objective: to observe the compound usage of tongue acupuncture and warmed needing with moxibustion and its efficacy.
结论腹部丛刺组治疗单纯性肥胖患者的总疗效优于常规体针组。
Conclusion It is indicated that the Observation group has better effects than the Comparison group.
方法采用随机交叉对照分组法，观察眼针组、体针组、药物组的疗效。
Method Random cross comparison grouping was used to observe the curative effects in eye acupuncture, body acupuncture and medication groups.
方法：按照手术两种入路方式，采用两组不同的体针加耳针穴位组合。
Methods: According to the different operation ways, two groups of combination of body-acupuncture and ear-acupuncture were adopted.
前言：目的：对4组失眠患者进行腹针加体针辨证治疗，观察各组的疗效。
Objective: To observe the therapeutic effect of insomnia treated with abdomen-acupuncture and body-acupuncture.
方法：将116例肥胖病并发高血压患者依据辨证分型采用耳体针结合施治。
Method Based on TCM syndrome differentiation, 116 cases of obesity disease complicated with hypertension were treated by combination of body acupuncture and auricular acupuncture.
方法总结了耳针、体针、耳体针结合等治疗方法在临床运用中的疗效，并简要阐述了针刺戒毒的可能机制。
Method The author concluded different methods such as auricular acupuncture, body acupuncture, and the combination of auricular and body acupuncture which was applied in the effect observation.
目的：观察体针加电合耳穴压籽与口服芬氟拉明治疗女性单纯性肥胖症的疗效、副作用、以及对血清瘦素和雌二醇的影响。
Objective: To observe the clinical effect of electric acupuncture and pressing seeds on ear acupoints on controlling the adverse effect during gastroscopy.
结论：腹针配合体针疗法对中风后遗症偏瘫的疗效优于常规体针疗法，在此治疗过程中腹针发挥着促进恢复、提高疗效的重要作用。
Conclusion: abdominal plus normal acupuncture had a better effect on apoplectic hemiplegia than normal acupuncture, and we found out the abdominal acupuncture provided a key effect in this treatment.
这样，读完剧本的时候，你的想法和记录就在这张纸上合为一体了，查找信息时不用“大海捞针”式的再翻遍整个剧本。
That way you can breeze through your notes at the end of the script to tie together your thoughts, rather than flip through the entire script trying to find what you wrote down.
这个原型甚至还提供刺血针(lancet)和备用的测试条(test stripstorage)，这使得此款原型完完全全成为一个一体化的解决方案。
The case even houses a lancet and test strip storage for a complete, all-in-one solution.
滚针轴承是拥有薄的，长的滚动体的圆柱滚子轴承。
The needle roller bearing is a cylindrical roller bearing with thin, long rolling elements.
在蒲丰投针问题的基础上，把投掷物由一维的针推广到二维的凸曲线，三维的正四面体、正六面体；
This paper tries to generalize the throwing objects from the one dimension pin to the convex curve in two dimension, and even the three dimensional regular tetrahedron and regular hexahedron .
轴承滚针的凸度设计，决定了滚动体与滚道间的接触压力分布，影响其性能和寿命。
Crown Drop of a Needle roller decides the pressure distribution between roller and raceway, capability and life.
针体穿过胫骨后肌后可触及含有胫神经和胫后血管粗大的血管神经束。
The vessel and nerve bundles containing tibial nerve and posterior tibial vessels can be touched when the needle body past through tibialis posterior.
本文对陶瓷pc型光纤活动连接器的关键部件二氧化锆插针体的材料配方，材料成型，材料烧结工艺进行了详细的研究。
This paper reports the detailed investigations on the composition, shaping process and material sintering of zirconia ceramic ferrule for PC type of fiber optic connectors.
全关节假体通常能被检测出，然而髓内钉、钢板、螺钉以及克氏针很少能被检测到。
Total joint prostheses will routinely set off the detector, whereas nails, plates, screws, and wires are rarely detected.
宏达电脑针车公司是专业生产、营销、服务于一体的电脑针车供应商。
HongDa computer sewing machine company is specialized in the production, marketing and service in one of the computer sewing suppliers.
自动加浓阀主要由ptc、石蜡体和针阀组成。
The automatic enrichment valve is composed of PTC, wax and valve needle.
本文报告了采用针型高嵌体修复牙体缺损时的几种设计方案，以及针道制备要点。
This article reports some designs of pinledge onlay and gives important points of its manufacture.
分析表明，在紫外区获得的铑的SERS信号主要源自于有着特定形貌的铑纳米粒子所引起的避雷针效应及微弱的表面等离子体共振效应的共同作用。
The mechanisms of SERS for rhodium electrode in the ultraviolet region are mainly attributed to the lightning rod effect together with the weak surface plasmon resonance .
本发明提供了一种带安全回套的注射针，它包括连成一体的针座与针管以及用于保护针管的针管保护套，还包括固定套筒和保护套筒。
The invention provides a inject needle with safe loop which includes needle base and needle tube linking in one unit, needle tube protect loop for protect needle tube and fixed loop and protect loop.
经编双针床贾卡无缝织物的形成是涉及计算机、控制及经编工艺为一体的技术含量高的过程，其特点具有效率高、花型更换快，能够适应市场流行趋势的需要。
The knitting technology of seamless fabrics made on double needle bar Jacquard Rachels is a high-tech process which include computer, control and knitting technics.
经编双针床贾卡无缝织物的形成是涉及计算机、控制及经编工艺为一体的技术含量高的过程，其特点具有效率高、花型更换快，能够适应市场流行趋势的需要。
The knitting technology of seamless fabrics made on double needle bar Jacquard Rachels is a high-tech process which include computer, control and knitting technics.
应用推荐