完整岩体压剪破裂失稳是构造地震的另一种可能孕震机制。
The fracturing of initial rock mass is another mechanism of tectonic earthquake.
目的：在癫痫病人的胼胝体压部发现一个局灶损害是较为罕见的。
Purpose: a focal lesion in the splenium of the corpus callosum is a rare finding in patients with epilepsy.
结论：我们无法确定胼胝体压部的病灶是由一个单一的病因所致。
Conclusion: We could not identify a single etiologic factor responsible for the lesion in the splenium of the corpus callosum.
对比例加载时弹性体压剪裂缝的变形及接触摩擦力问题进行了研究。
The deformation and contact frictional force of elastomer pressure shear break are studied in proportion loading .
测量胼胝体膝部、胼胝体压部和海马的表观扩散系数和各向异性分数。
The appearance diffusion coefficient and the fractional anisotropy were measured for the splenium of the corpus callosum, the genu of the corpus callosum, and the hippocampus.
偏滤器上等离子体压降系数用SOL的两点输运模型和辐射模型估算。
The plasma pres sure drop factor on the divertorfpis estimated with the two point SOL transportmodeland the impurity radiation model.
结果：参数的分析结果显示在胼胝体压部受损的病人和对照组中没有显著性的差异。
Results: the parameters analyzed showed no significant difference between the group of patients with focal lesions in the splenium of the corpus callosum and the control group.
假体压配式固定避免了螺钉的使用，因为其会导致血管神经损伤以及螺钉和臼杯磨损的风险。
Press-fit components avoid the need for screw placement, which carries the added risks of neurovascular injury and fretting wear between screw and shell.
研究结果表明：对于特定的旋风器，在适当的操作条件下，筒体压降随固气比的增加而减小。
The results show that pressure drop deceases with increased solid loading under the proper operating conditions only for the specially designated cyclones.
压汞法是定量研究砂岩孔隙空间结构特征参数的一种新方法，与铸体图象法相比，更具定量研究价值和实用价值。
The pressuring mercury way is a new method to quantitatively study sandstone pore structure characteristic parameters. It has better quantitative and practical value than image way.
虽然由于压实作用而弯曲，但砂岩体褶皱很轻微。
Although warped by compaction, there is only slight folding of the sandstone lenses.
温度降低时，熔体黏度大，机头压力增加，挤出制品压的较密实，形状稳定性好。
The head pressure increases when the melt viscosity and temperature decreases, so the products will have good shape and favorable stability.
钢衬塑运输槽罐的钢体部分的制作，按照JB/T4735-1997《钢制焊接常压容器》标准。
Transport steel tanks lined with plastic body parts of the steel production, in accordance with the JB/T4735-1997 "welded steel pressure vessel" standard.
介绍了一般多体系统的低序体阵列的描述方法并具体应用到冲击式压实机。
A lower body array approach for describing multi - body system is introduced and applied to an impact compactor.
膜体防渗灌浆是通过在结构内侧的钻孔将灌浆材料压入结构外侧形成防渗膜体的方法。
The grouting material is forced into construction through the holes of its inside and impervious membrane formed in its outside.
方法：番泻叶导致小鼠腹泻实验，冰醋酸导致小鼠疼痛实验，小鼠胃排空实验以及家兔离体小肠内压实验。
METHODS: The experiments included diarrhea caused by Folium Sennae, pain caused by acetic acid, empty of mice stomach and inner pressure of rabbits' small intestine.
型劈开式皮带轮的旋压剖分成形过程涉及多体运动以及弹、塑性多变形模式的耦合。
The spinning process of splitting V type belt wheel involves movement of multi-body and couple of elastic-plastic deformation.
利用介质阻挡放电，在自行研制的设备上进行常压非平衡等离子体渗氮。
Using dielectric barrier discharge (DBD), atmospheric pressure non equilibrium plasma nitriding technology is under development at self made equipment.
采用真空无压烧结进行碳化硅复合粉体的烧结致密化。
The densification of SiC composite powders was carried out by vacuum pressureless sintering.
现场岩体承压垫板法试验是测量岩体变形特性参数应用最广泛的重要方法。
The in-situ bearing pad test is an important method for measuring rock mass deformation property parameters with wide applications.
受力蒙皮体是考虑屋面、墙面压型钢板与框架，檩条进行可靠连接而共同工作的结构体系。
The stressed skin diaphragms is a structural system that consider profiled sheet of roof and metope working with framework and purline.
受力蒙皮体是考虑屋面、墙面压型钢板与框架、檩条进行可靠连接而共同工作的结构体系。
The stressed skin diaphragm is a structural system that consider profiled sheet of roof and metope working with framework and purline.
顶塞具有一个实心的塞体，根据泵压的增加它能可靠地显示与止塞箍和底塞的接触。
The top plug has a solid body that provides positive indication of contact with the landing collar and bottom plug through an increase in pump pressure.
因此提高等离子体的起辉压力，实现常压反应是我们的目标。
Therefore, enhancing the pressure of plasma inducing and realizing methane coupling at normal pressure is our aim.
本文针对薄壁池体，从爆破工程实际出发以减小爆破公害、提高爆破效率为目的，提出适合薄壁池体的爆破新方法———“水土压爆破”。
Through analysis and appraisal, compared with conventional methods, we know that the new methods for thin wall pond water bodies is a major area of blasting technical progress.
对常压射频冷等离子体去除光刻胶的研究具有重要的学术意义和实用价值。
Therefore, the study of photoresist stripping by using atmospheric pressure plasma is very important in the research and the practical application.
通过模拟试验，研究了泥浆的颗粒组成与泥浆的解胶曲线、高中压注浆成形速率及坯体挺形性等的关系。
By simulated test, the co-relationship among the slip granulometric composition, slurry deflocculation curve, mid-high pressure casting forming speed and green body shaping endurance is studied.
通过模拟试验，研究了泥浆的颗粒组成与泥浆的解胶曲线、高中压注浆成形速率及坯体挺形性等的关系。
By simulated test, the co-relationship among the slip granulometric composition, slurry deflocculation curve, mid-high pressure casting forming speed and green body shaping endurance is studied.
应用推荐