令人吃惊的是如何做事不拥挤,即使我们以一间房的住宅问题。
It is amazing how things are not crowded, even though we are dealing with a one-room home.
而凡是成功解决住宅问题的国家,基本上都离不开住房金融体系的支持。
Among those who have successfully solved this problem, almost all have relied on the support of their own housing banking systems.
健康住宅是一项很广博的课题,笔者选择空中绿化这一角度来论述高层健康住宅问题。
The author tries to dissertate the problems of healthy high-rise residential building through studying sky courts.
“三代同堂”住宅,对解决我国目前城市青年和老年两辈人的住宅问题,具有重要的现实意义。
According to the needs of mordern life style, it is of important practical significance to the solution of present housing problem of both old and young generations.
这就是问题所在:松岛已成为一个很受欢迎的韩国城市——其作为住宅区比作为商业区更具吸引力。
That's the problem: Songdo has become a popular Korean city—more pourlar as a residential area than a business one.
这就是问题所在:松岛已成为一个受欢迎的韩国城市——比起商业区,作为住宅区更具吸引力。
And that's the problem: Songdo has become a popular Korean city—more pourlar as a residential area than a business one.
阿玛拉女士的问题既不是判断力差也不是不善管理,而是缺很多钱去充实她的市郊住宅区计划,这个计划试图要振兴法国郊区的前途。
Ms Amara's problem has been neither poor judgment nor mismanagement but rather a lack of money to put much flesh on her plan banlieue, an attempt to revive prospects in the French suburbs.
问题源于首尔的房价,特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
现在国会里有很多人都在讨论这个问题,我们需要思考关于,能用来保护个人权益的新法规,像房主贷款公司和联邦住宅管理局的制度。
We need — and there's a lot of talk in Congress right now -we need to think about new regulations that protect individuals, much like the regulations that the HOLC and the FHA made.
当然,跟所有地区一样,休斯顿和达拉斯也面临着办公楼和住宅楼不堪重负的问题。
Of course, like virtually all other regions, Houston and Dallas suffer excess capacity in both office buildings and urban lofts.
但是这带来了其它的问题,由于没有达到私人抵押贷款最低最低限度,这就造成住宅20%资产不属于我们。
But this brings on added complications, not the least of which is private mortgage insurance, which is required if you don't have at least 20% equity in your home.
雷曼兄弟(Lehman Brothers)经济学家扎克·潘德尔(Zach Pandl)表示:“销售量的上升是重要的第一步,但我不会就此认为住宅市场的问题都已得到解决。”
“The rise in sales is an important first step, ” said Zach Pandl, an economist at Lehman Brothers. “But I wouldn’t call it the end of the problems in housing.”
最后借鉴了美国、英国、日本、新加坡的住房政策,对住宅市场存在的问题及政策调控不足的地方提出了相关意见。
Finally it lessons from the housing policy of UK, Japan, England, Singapore, puts forward relevant advice on existing problems in the housing market and policy controlling insufficient place.
建筑师设法解决了这个问题,并且这座住宅也是沿着壁炉轴而展开设计的。
The architects managed to solve this problem and the home is designed around this fireplace axis.
与此同时,网栏商业办公楼及住宅的设计是完全不同,它不会考虑的方向问题。
At the same time, net column commercial office building and residential design is totally different, it will not consider the direction of the problem.
在这块场地上建造一座住宅,有一个大的问题就是:场地的一部分偶尔会作为村民的交通道路来使用。
There was one big issue for the site to build a house on: part of the site was being occasionally used as a passage for villagers.
该设计创建了一种可以使室内外关系相互转换的空间,同时开发出一种形式,这种形式解决了住宅室内外共性的问题。
The design creates Spaces transforming the inside outside relationship and developing a form which questions the extroverted and introverted nature of a house.
房产律师提示:近日,温州、深圳等城市对于住宅用地使用权到期后的续期问题引发广泛关注。
Real estate lawyer tips: Recently, Shenzhen, Wenzhou and other cities for residential land use right after the expiration of the renewal problem caused widespread concern.
就此,美国绿色建筑商会(US Green Building Council)决定将一套用于商用物业耗能效率评估系统扩大到对民用住宅的评估,以帮助解决问题。
The US Green Building Council, for its part, is helping by expanding its energy-efficiency rating system from commercial properties to homes.
如住宅区物业环境质量管理中的绿化问题。
Such as residential property management of environmental quality of green issues.
本论文从目前中国城市住宅的规模和住宅室内空气品质的重要性出发,对中国四城市的住宅室内空气污染问题进行研究。
Based on the scale of current urban residential and the importance of indoor air quality at homes, the problem of indoor air pollution of four cities in China was studied in this paper.
这次是由一个三分之一,呼应着水池甲板的被埋没的体量,通过尊重房屋的另两个体量的形制来解决底层花园和住宅之间的过渡问题。
This time a third, buried volume corresponding to the pool deck rotates with respect to the two volumes of the house to resolve the transition between garden ground and dwelling.
另外有一个大问题,中国面临着住宅供大于求的糟糕局面,特别是在较小的城市中。
The bigger concern, especially in smaller cities, is that China suffers from an oversupply of housing.
另外有一个大问题,中国面临着住宅供大于求的糟糕局面,特别是在较小的城市中。
The bigger concern, especially in smaller cities, is that China suffers from an oversupply of housing.
应用推荐