他们的婚礼办得很低调。
这场婚礼将非常低调。
艾瑞克,你想得真周到,不过它将会很低调,不浮华。
That's very thoughtful of you, Eric, but it will be pretty low-key, nothing flashy.
他们目前的策略是保持低调,让事态慢慢平息。
Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
因为它,张小龙变得富有、成功,但他一直保持低调。
Because of it, Zhang has become rich and successful, but he always keeps a low profile.
建在沙洲上的茅草屋顶的鹈鹕酒吧,位于牙买加欠发达的南部海岸上一个低调的渔村——宝藏海滩。
The thatched-roof Pelican Bar, planted on a sandbar, serves passing boaters and tourists on Treasure Beach.
我的感觉就像我的一个朋友后来在低调的仪式上观看里士满雕像的揭幕时的感觉一样:“但他太小了!”
I felt the way a friend of mine felt as we later watched the unveiling of the Richmond statue in a subdued ceremony: "But he's so small!"
卡斯·基德斯顿保持低调。
从那时起,他必须被迫保持低调。
那时,他都一直保持着低调。
他们在办公室保持低调。
我们没有销售任何东西,整个活动非常低调。
他们在办公室很低调而且很专业。
而他也更喜欢低调地幕后工作。
各报纸接到命令,低调处理该议题。
现在,首相正小心翼翼地保持低调。
大多数对冲基金经理都低调生活。
国家债务虽然居高,但是私人债务却保持低调。
有点像:小岛惊魂,低调的旋律,神奇的幽灵。
Bit Like: the Others, in terms of its low-key tone and supernatural spookiness.
第一,慷慨花钱,保持低调。
去年夏天,自由球员就处理得很低调。
Last summer, free agency played out in fairly modest fashion.
对每个问题总有低调和优雅的解决方案。
There is always a silent and graceful solution to every problem.
他在保持低调,打发时间,这是主要的。
He's keeping his head down, doing his time, that's the main thing.
试着保持低调。
“扫地老太太”也是这样一位低调的高人。
她低调且谦逊。
低调的可可行业谈论起了“巧克力危机”。
The publicity-shy cocoa industry has started talking about a “chocolate crisis”.
低调的可可行业谈论起了“巧克力危机”。
The publicity-shy cocoa industry has started talking about a “chocolate crisis”.
应用推荐