• 而最低价中标法作为国际上通行的建筑工程招标方法,在许多国家和地区的工程项目建设中被广泛采用。

    The lowest bid price method, as the internationally practiced architecture engineering bidding method, is widely adopted by the engineering projects in many countries and areas.

    youdao

  • “低价中标”简言之,就是以低于标底的价格中标。

    "Low bid" In short, is to bid less than the Base bid price.

    youdao

  • “低价中标”简言之,就是以低于标底的价格中标。

    Low bid "In short, is to bid less than the Base bid price."

    youdao

  • 通过构建博弈模型,得出了最低价中标拍卖机制下的均衡出价。

    One balanced bid under the lowest bidder auction mechanism was put forward by building game theory models.

    youdao

  • 合理低价中标既是国际通行的作法,又是我国招投标的法律规定。

    The bidding approach of rational low quoted price is commonly and internationally used in practice.

    youdao

  • 具有统一工程量、合理低价中标、投标单位根据企业定额自主报价等特点。

    The norm has such characteristics as unified quantities, rationally low quoted price and independent quotation.

    youdao

  • 本文对经评审最低价中标法中投标报价合理性评审和一些完善措施进行探讨。

    This paper probes into the evaluation of the rationality in the bids quote and some perfecting measures on the evaluated - lowest - cost - as - bid - winner approach.

    youdao

  • 分析了最低价中标法的适用范围,并对最低标价合理性的确定方法提出了一些建议。

    It analyzes applicable scope of the lowest bid, and suggests deciding on reasonable price.

    youdao

  • 文章介绍了建设工程招投标中合理低价中标法的优点,分析了存在的问题及解决的对策。

    The article introduces merit of acceptance of the bid at the reasonable low price of bidding, analyzes the question and countermeasure.

    youdao

  • 国际上的无标底招标一般是最低价中标,它对规范建筑工程的招投标无疑有着很大的作用。

    At international bidding without base price takes the lowest tender price, it undoubtedly has very big function on standardizing the bidding and tendering of construction project.

    youdao

  • 目前对外工程市场竞争非常激烈,一般情况是低价中标,因此工程就要靠管理来获得利润。

    At present, the competition in the construction market is very drastic, and winning the bid at the low price is the general case. Therefore, the profit of the project relies on the management.

    youdao

  • 利用完全信息动态博弈理论分析“低价中标,高价索赔”现象,得到机会投标下的索赔博弈模型。

    Phenomenon of "opportunistic bid" is analyzed by applying "dynamic game with complete information" theory and a game model for claims under opportunistic bid is developed.

    youdao

  • 由于在大多数工程招标中一般都是最低价中标,所以对于未中标者来说,在投标估价过程中的任何投入都是浪费。

    Since only the lowest bidder will be the winner of the contract in most bidding contests, any effort devoted to cost estimating is a loss to the contractor who is not a successful bidder.

    youdao

  • 放弃了最低价中标的原则,从而保证具有执行合同能力的尼日利亚本土公司不至于因为其不是最低价而没有中标。

    This act discards the principle of the lowest bid winning the tender to ensure Nigerian companies capable of implementing a contract are not losing a tender only because their bids are not the lowest.

    youdao

  • 文章主要论述了房地产开发项目实行“经评审的最低价中标法”的优点和实践中出现的主要问题,并提出解决问题的对策。

    The article discusses advantages to implement evaluated-lowest-quotation-as-bid-winner in real estate development project, presents the main problems in practice and proposes solutions.

    youdao

  • 随着《建设工程工程量清单计价规范》的颁布实施,采用工程量清单计价更加能满足招标投标竞争定价和经评审合理低价中标的要求。

    With the implement of the Specification of Quantity Billing in Construction Projects, pricing based on bill of quantities can meet the need of competitive pricing and judged reasonable low price.

    youdao

  • 同厂家同规格同剂型的紫杉醇注射液在不同省(区、市)的高中标价格者是低价者的1.5~4.5倍。

    The difference of bidding price for Paclitaxel injection from same manufacturer in different province(region, city) ranged 1.5-4.5 times from the higher to lower.

    youdao

  • 价目单和商品目录中标明的价格,应视为最低价格,不会再次减价。

    The prices shown in price-lists and catalogues shall be deemed to be the rock-bottom prices and any further reductions is out of the question.

    youdao

  • 价目单和商品目录中标明的价格,应视为最低价格,不会再次减价。

    The prices shown in price-lists and catalogues shall be deemed to be the rock-bottom prices and any further reductions is out of the question.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定