本文讨论了孔组定位的两种位置度标准类型。
Two standard types of positional tolerance of group holes were discussed in this paper.
本文比较详细地介绍了位置度公差值的计算公式及如何标注。
In this paper, the calculating formula and marking method of positioning tolerance are presented in detail.
本文从理论上证明并抽样统计验证了任意方向位置度误差服从瑞利分布；
The paper has proved theoretically and verified statistically by sampling that the distribution of the position error in arbitrary direction is Rayleigh Distribution.
壳体用卧式加工中心，一次装夹完成所有尺寸的加工，相对位置度更加精确。
The shell is machined by the horizontal machining center, with more accurate relative positions by completing the machining of all sizes through one-time clamping.
本文中以轴座的3孔位置度检测为例介绍检验夹具的设计原理和步骤及检测和操作方法等。
Taking examining axis 3-hole location as an example, this paper introduces the design principle, approach, examine and operation method of examining clamp.
我不知道位置度公差和同轴度公差的区别，你能给我解释一下吗？注：原句当中英语单词有错误。
I don't know aht's the difference between position tol. and concentricity, can you figure out?
借助于计算机辅助评判系统，实现了对孔组位置度合格性，可修复性的自动判断和修正孔及其修正量的自动确定。
By using the method, the position accuracy of holes, the probability of correction of unqualified holes and their corrective value can be determined automatically.
SCAT-1航空电子设备利用接收到的信号，来改善沿着确定的飞行路径的位置精确度和信号集成度。
SCAT-I avionics uses the received signal to improve position accuracy and signal integrity along a defined flight path.
月亮必须在天空中很低的位置——与地平线只有42度。
The moon has to be very low in the sky—only 42 degrees from the horizon.
杆的位置由千分尺螺丝规或球度计确定。
The position of the rod is determined by a micrometer screw gauge or spherometer.
如果仔细从时代、年龄、地理位置、种族以及城乡区别上探究，你会发现人们的烹饪熟练度和技巧是有差别的。
Dig into periods of time or age, geographical location, ethnicity and urban versus rural areas and you will find a separation in cooking familiarity and perhaps skill.
蛇瑜伽的官方说法是库马拉蛇治疗，它是昆达利尼瑜伽的一个分支，它的形式是将采用物理位置和在呼吸、沉思以及交谈中的专注度结合来达到的。
Officially called Kumara Serpent Healing, it's an offshoot of Kundalini Yoga - a branch of the form which mixes adopting physical positions with a focus on breathing, meditating and chanting.
他们研究了15个面部特征，包括眼睛，鼻子，嘴和耳朵的位置，以期对比受测人员的面部对称度。
They analysed 15 facial 'landmarks', including the positions of the eyes, nose, mouth and ears, and were able to compare the facial symmetry of participants.
这么一来他们就可以，对天空中行星的位置做出合理解释了，而且也很奏效，偏差也只在正负五度之内。
And By doing that they were able to give an account of the position of the planets in the sky, that worked out pretty well. Of the order of five degrees, plus or minus.
如果您向右旋转90度，然后走两步，这时您所处的位置显然与先走两步再转身不同。
If you turn 90 degrees to the right and walk two steps, you end up in a different position than if you first walked two steps and then turned.
这样，对孤立系统，能量的简并度是,粒子位置可能的状态数。
So, if the system is isolated, then the degeneracy of your energy is just a number of waysthat you can flip the positions around.
这个活跃的发光星系的位置是非常幸运的，距离被称为V407Cyg(天鹅座- V407号星)的亮星约38度。
The location of this flaring active galaxy is very fortunate. It is about 38 deg away from a star known as V407 Cyg.
然后将这些块旋转180度角，并以适当的转换位置作为文件名保存它们。
These tiles are then rotated 180 degrees and saved with the filename of its appropriately translated position.
从最低的级别开始，你能够看到的在成熟度中的下一个位置在哪里？
Starting from your lowest level, what is the next step-up in maturity that you already see?
这也就是说你的脖子和脊柱应该处于中正的位置，肩膀和躯干放松，膝盖弯曲呈90度角，双脚平放在地面上。
This means your neck and spine should be in a neutral position, shoulders and torso relaxed, knees bent at 90 degrees with both feet flat on the floor.
有的可以便于携带。比如说，一队警察小组计划突袭时，可将设备靠在墙外来查看里面人的位置。这种设备有不错的准确度，使用起来却极其复杂。
Some are portable enough to be placed against an outside wall by, say, a police unit planning a raid-and sophisticated enough to show, with reasonable accuracy, the location of anyone inside.
这些信息通道将被视物的尺寸、清晰度、亮度和视野中的位置等信息进行编码。
These channels encode data about an object's size, clarity, brightness and location in the visual field.
那是因为叶片轮处于极轴的后方并以一定的角度倾斜，这样比逆风涡轮机有更大的自由度来偏离原来的位置。
That is because the blades, being behind the pole and at an Angle to it, can be given more freedom to yaw about than they would have in an upwind turbine.
你需要确保所有这些数据字段都在成熟度模型中找到了归属位置。如果在这其中发生了生命问题，说明你还没有完全清晰的定义好了你的等级。
You need to make sure that all of the data fields fits somewhere on the maturity model... if it is questionable you may not have defined your levels clearly enough.
目前，科学家提出了解决方案——先垂直钻探至页岩床位置，然后以90度水平地钻探页岩沉积层。
The answer: wells that drill vertically down to the shale bed, then make a gradual 90-degree horizontal turn through the shale deposit.
据周日电讯报获得的报告显示，大本钟目前已经朝西北方向倾斜了0.26度，这就意味着钟楼的顶部已经偏离垂直位置1英尺5英寸（435毫米）。
The report, obtained by the Sunday Telegraph, revealed that the tower was now leaning towards the north-west at an angle of 0.26 degrees, meaning the top of the tower is 1ft 5in (435mm) from vertical.
除了云端接入之外，使用用户地理位置设定相关情境，利用社交图谱增进应用接受度几乎无处不在。
In addition to cloud-connectivity, the use of a user's location to set context and their social graph to drive adoption is becoming nearly ubiquitous.
而消息源的位置也会影响信誉度。
The location of the source of content should also influence reputation.
一年一度的嬉笑节上，喜剧占据了舞台的中心位置。
Comedy takes center stage during the annual Just for Laughs festival.
将密码隐藏在视线触及不到的位置是增加安全方案模糊度的常用策略。
Hiding in plain sight is a common tactic for adding obfuscation to a security scheme.
应用推荐