这些力都在位移的垂直方向上。
And these forces are both perpendicular to the displacement.
问题是站立和位移的位置。
总的看来应力和位移的分布规律大体上一致。
The distribution laws of stress and displacement are generally consistent.
文中给出了圆孔周围的远场位移的数值结果。
Results of far field displacement around a circular cavity are given.
大气折射是造成遥感影像像点位移的原因之一。
The atmospheric refraction is a main cause to remote sensing image distortion.
相关区有很强的持续性，有的有系统性位移的现象。
The correlation areas possess strong persistence and some of them have a systematic displacement.
推倒分析中的关键是加载模式的选取和目标位移的求取。
The key of push-over analysis method is load pattern and target displacement.
本文从激光全息干涉原理出发，得到干涉与位移的关系式。
In terms of the principle of laser holography interference, the relation between interference and displacement is obtained.
它们分别与直线位移的执行机构和角位移执行机构配合使用。
They are with the linear displacement and angular displacement of the implementing agencies with implementing agencies to use.
每一脚标指的是代表一个力或一个位移的位置和方向的坐标。
Each subscript refers to a coordinate which represents the location and direction of a force or of a displacement.
随着实验的进行，用来产生位移的载荷是随位移的变化而变化。
The load that must be applied to enforce this displacement rate varies as the test proceeds.
步进电机是将电脉冲信号转变为角位移或线位移的开环控制元件。
Electrical power pulse signal will be entered into angular displacement or displacement of the Central Line control components.
很明显，通过声子反冲过程而取得晶格原子位移的几率是不大的。
The probability of obtaining a lattice atom displacement via the phonon kick process is evidently small.
解决了初始和边值问题，包括位移的、曳力的和混合的边值条件。
Both initial and boundary-value problems, including displacement, traction and mixed boundary conditions are solved.
如果从位移的角度，来思考这个问题，它也可以度量位移的旋转部分。
And, if you want to think about it in terms of motions, that also will measure the rotation part of the motion.
测量中使用了光纤位移传感器，对衰减与位移的关系进行了动态测量。
A displacement optical fiber sensor was used for dynamic measuring the relationship between attenuation and displacement.
方法：利用激光束描记位移的重力打击装置，制备可靠的定量损伤模型；
Methods: The model of quantitative injury was established in rats with the weight drop apparatus with a laser compression recorder.
评述了静力推覆分析方法中应用能力谱方法确定结构目标位移的应用情况。
The displacement demand (target displacement) of pushover analysis by adopting capacity spectra method is discussed.
并根据材料力学原理推导了光纤光栅波长漂移量与侧向位移的线性调谐关系。
Moreover, we deduce the linear relationship between reflected wavelength shift of fiber grating and vertical displacement of cantilever beam which the fiber grating is sticked on.
文末用算例说明了水平弯头的曲率半径和弯头夹角对管道内力、位移的影响。
Examples are given at the end of the paper to show the influence of the horizontal elbow radius and Angle on the pipeline internal forces and displacements.
由于地球不是一个完美的球体，它的轴向位移的时间，试图找到所有球形平衡。
Since Earth is not a perfect sphere, it has axial shifts all of the time to try to find spherical equilibrium.
提出一种通过时间来测量位移的方法和原理，依此原理研制了新型的位移传感器。
A new method to the measurement of displacement by using a time interval is presented, and a new type of sensor is made on the basis of these principles.
实例计算表明，此方法大大提高了运行速度，且能够提高大坝位移的拟合和预测精度。
Calculation shows that the proposed method can increase the computation speed and raise the accuracy of fitting and forecasting dam displacement.
发现第18组水分数据失控，发现灰分数据从第10组起连续5个数据有位移的倾向。
As a result the data of the18th group moisture is out of control and found5continuous data of ash content from the10th group had the tendency of displacement.
文章根据马路坪矿深部软岩巷道表面位移的实测结果，分析了巷道围岩变形主要特征。
Based on the measured results of the displacement of deep soft rock roadway in MaLuPing mine, the deformation characteristic of the surrounding rock is analyzed.
文中考虑了竖向力对群桩刚度的影响以及桩基承台水平位移与弯曲、扭转位移的耦合作用。
The effect of the vertical force on the pier stiffness and the interaction among the level, bending and torsion displacement is also studied.
采用代数综合法求得机构输出总位移的均值和方差，建立了机构运动功能可靠性的分析模型。
The algebra synthesis method is used to obtain the expectation and variance of the assemble responses. The reliability model of mechanism motion function can be built.
采用代数综合法求得机构输出总位移的均值和方差，建立了机构运动功能可靠性的分析模型。
The algebra synthesis method is used to obtain the expectation and variance of the assemble responses. The reliability model of mechanism motion function can be built.
应用推荐