位元映射地图需要巨大的存储空间。
在这里先祝各位元宵节快乐喽！
Here on this occasion I first wish everyone happy Lantern Festival!
表2展示了定位元素的DOM表达式。
定位元素声明和类型定义。
朱可夫是前苏联的一位元帅。
我们处理位元而不是原子，位元的可塑性是无限的。
We deal with bits instead of atoms, and bits are infinitely more malleable.
克里斯蒂是位元老。
表1展示了定位元素的Xpath表达式。
left和top属性根据元素与页面左上角的相对位置定位元素。
The left and top attributes position the element with respect to the upper-left corner of the page.
使用弦论数学，达夫预测了当四个量子位元相互纠缠时将会发生的模式。
Using string theory math, Duff predicted the pattern that would occur when four quantum bits are entangled with each other.
两位元帅都登上了各自的旗舰，同时也都丧生于接下来所发生的爆炸。
Both Grand Admirals were aboard their respective flagships, and both perished in the ensuing explosion.
将这些参数转换成八位元序列的根本目的是产生用于信息交换的基本结构。
The ultimate goal of streaming these parameters to a sequence of octets is to produce a basic structure for the exchange of information.
网格元素作为其他报表元素的容器，以一种合乎逻辑的方式来定位元素位置。
Grid elements act as containers for other report elements and are used to position elements in a logical manner.
如果有多种表达式可执行，那么使用最高效的方式在web页面中定位元素。
If there are multiple expressions to execute, use the most effective way to locate the elements in web pages.
这是通过用最基本的结构表示数据来完成的，最基本的结构就是字节流，也就是八位元流。
This is done by representing the data in the most elementary of structures -- a byte stream also known as an octet stream.
量子论把宇宙描述为本质是不连续的，比如能量可以以很小的单位元出现，但不能更小。
Quantum theory describes the universe as intrinsically discontinuous: energy, for example, can come in bits just so small, but no smaller.
利用IMU/DGPS组合导航技术，可以在航空摄影的同时直接获取像片的外方位元素。
The direct measurement of exterior orientations using the integrated IMU/DGPS system proves to be an effective means.
这种编码概念被称为UCS - 4；四个八位元用来表示指定组、平面、行和单元的每个字符。
This coding concept is called UCS-4; four octets of bits are used to represent each character specifying the group, plane, row and cell.
这种编码概念被称为UCS - 4；四个八位元用来表示指定组、平面、行和单元的每个字符。
This coding concept is called UCS-4; four octets of bits are used to represent each character specifying the group, plane, row and cell.
应用推荐