它支持初步视频和伴音帧转换。
It supports elementary video and audio frame transformations.
如果你仔细听这首曲子，你可以听到笛子的伴音。
If you listen carefully to this piece of music, you can hear a flute in the background.
通过上述两种方式，实现伴音音量的智能均衡控制。
Thas, intelligent volume balance is achieved by the above two modes.
调频比调幅更适合于传送立体声、电视节目的伴音信号。
FM is also better able to transmit sounds in stereo than AM.
本文叙述PFM彩色电视双伴音传输设备的主要性能和应用。
This paper describes the major performance and applications of the PFM (pulse frequency modulation) optical fiber transmission equipment for colour TV programs with two accompanying sound channels.
文中给出了实现其功能的典型电路，以及今后的伴音发展趋势。
Some typical examples about ele tric circuit are presented and the indination of the accompanying sound system are predicted.
除此之外我真正要考虑的是：1、可靠性2、舒适性3、伴音系统。
Aside from that all I truly care about is 1 reliability 2 comfort 3 sound system.
MPEG作为运动图象及伴音的通用国际标准，其应用十分广泛。
MPEG is applied extensively as a general international standard for moving picture and associative audio.
本文叙述FM—FM制电视双伴音广播设计的一种新方案及其特点。
A new design scheme for the FM-FM system TV broadcasting with double sounds is described in this paper.
主要介绍卫星电视伴音副载波数据传输系统的组成，以及主要实现技术。
This paper introduces composition and realizing technology of satellite TV aural sub-carrier data transmission system.
作为运动图像伴音信息的通用编码，MPEG - 2得到了广泛的应用。
As the general coding of moving pictures and audio information, MPEG-2 is used in wide scope.
梦中的你，忽隐忽现，神秘得就像这歌声中伴音，让我沉醉其中，却无法左右。
You are, in my dream, flickering, so mysterious just as the accompanying sound, which really gets to me, yet I couldn't control.
场脉冲信号形成及宽 度控制电路产生宽度受伴音电平控制的场脉冲信号A。
The field pulse signal forming and width control circuit generates a field pulse signal A with the width being controlled by the accompanying sound electric level.
分析了彩色副载波和伴音内载波差拍干扰产生的原因、设计应考虑的问题以及测试方法。
The reason to produce beat interference of color subcarrier and sound intercarrier is analyzed with the introduction of considerable items for design and testing methods.
无线话筒用来传送所有的伴音。话筒吊在长长的吊杆顶端，在摄像镜头之外，跟着演员移动。
Radio microphones catch all accompanying sound. They hang at the end of long. booms, out of the camera range, and follow the performers as they move.
伴音系统竞争被拿着在城市公园，hot - wired街灯提供电，或在地方俱乐部。
The sound system competitions were held at city parks, where hot-wired street lamps supplied electricity, or at local clubs.
本文分析了电视机检波电路的原理，从理论上说明了伴音第一中频应吸收的强度，以使图象不受伴音干扰。
This article analyses the principle of detecting circuit in TV receiver. and explains theoretically the correct absorption of first sound IF so as to keep the sound from interfering the picture.
媒体播放器是IPTV终端机顶盒的关键软件模块，主要完成IPTV的流媒体业务和其他应用业务的图形及伴音展示。
The player of IPTV set-top box is an very important software module of IPTV set-top box, and it plays the graphics and the sound.
没有谁能从那架破钢琴里捣鼓出声音，只有贝思有这个能力，发黄的琴键在她的轻抚之下，为她们演唱的简单歌曲飞出了欢快的伴音。
No one but Beth could get much music out of the old piano, but she had a way of softly touching the yellow keys and making a pleasant accompaniment to the simple songs they sang.
没有谁能从那架破钢琴里捣鼓出声音，只有贝思有这个能力，发黄的琴键在她的轻抚之下，为她们演唱的简单歌曲飞出了欢快的伴音。
No one but Beth could get much music out of the old piano, but she had a way of softly touching the yellow keys and making a pleasant accompaniment to the simple songs they sang.
应用推荐