在现阶段还难以估量这场运动的成败。
It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.
他提供的信息价值难以估量。
我们可以在会上对竞争对手进行估量。
作为成年人，你可以现实地估量这个局势。
他警告说，任何战争的后果都是无法估量的。
He warned that the effects of any war would be incalculable.
我继续根据医生办公室里的图表来估量他的进展。
I continued to measure his progress against the charts in the doctor's office.
他们对国际舞蹈、戏剧和音乐的贡献是不可估量的。
Their contribution to international dance, drama and music is inestimable.
他对所有爵士音乐的风格的影响是不可估量的。
然而，如果不能全面解决温室气体的排放问题，那么今世后代都将面临着无法估量的风险。
Failure to address comprehensively the problem of greenhouse gas emissions, however, exposes all generations, present and future, to incalculable risks.
他为她把了脉，对她的血压做了估量。
He'd taken her pulse and made a guess at her blood pressure.
是估量形势的时候了。
估量自己潜在的权力资源并善用之。
Assess your potential power sources and use them to your advantage.
做出决定前花点时间估量一下你的机会如何。
Take a little time to measure up your chance before deciding.
现在你只是需要估量价。
还有其他一些情况是不可能进行这种估量的。
There are other situations where this kind of measurement is not possible.
人们苦难的价格是无法估量的。
人们在估量我们的每一个举动。
这次事故对人类的影响难以估量。
It has been difficult to gauge the human impact of the accident.
“梅奥食谱”指导您如何估量每餐的组成及份量。
The Mayo Clinic Diet teaches you how to estimate portion sizes and plan meals.
估量周边局势，环境，身体状况，装备。
S - Size up the situation, surroundings, physical condition, equipment.
计划的能力不可被低估，也不可被估量。
The skill of planning can't be underestimated, and neither can estimating!
我估量过法国自由的代价。
无论是哪种情况，风险的后果都可以用金钱来估量。
In any of these cases, the outcome of the risky situation can be measured financially.
他们的信息和在一起，对莫斯科具有不可估量的价值。
Put together, their information should have been of inestimable value to Moscow.
我们联邦联盟的不可估量的价值为众人所感受和认可。
The inestimable value of our Federal Union is felt and acknowledged by all.
他对流行音乐和舞蹈的影响也是不可估量的。
互联网为我们的生活所作出的贡献难以估量。
Much of the Internet's contribution to our lives is nearly impossible to measure.
紧缩政策对明年的具体影响目前还难以估量。
The precise impact of next year’s belt-tightening is tricky to gauge.
尽管拖拉症患者比常人乐观，但他们并非无能估量时间。
Procrastinators are not different in their ability to estimate time, although they are more optimistic than others.
尽管拖拉症患者比常人乐观，但他们并非无能估量时间。
Procrastinators are not different in their ability to estimate time, although they are more optimistic than others.
应用推荐