至那一朵，满心伤怀的玫瑰花！
太多的回忆变成了伤怀。
举杯消愁，对月伤怀，不是对生活的态度；
Toast to dissipate grief, harm a bosom to the month, isn't the attitude to the life;
也许，我会爱，也许，因为它的繁华，我会伤怀。
Perhaps, I will love, perhaps, because it's busy, I will be broken-hearted.
若因为错过太阳而暗自伤怀，那么也将错过月亮！
We should not be sorrow for missing the sun, otherwise we will miss the moon too.
最快乐的那些人总是会知足常乐，而不会伤怀所缺的。
The happiest people are those who are contented with what they currently have, not with what they lack.
我也曾经历过离别的痛苦，却从未试过，如此的伤怀。
I've had worse partings, but none that so gnaws at my mind still.
也许我是个悲观主义者，是春天，而不是秋天令我伤怀。
英国音乐呈现出感伤怀旧、暮气沉沉、行将就木的景象。
The British music scene is nostalgic, decrepit and moribund.
我从没有提到现在我为什么为他伤怀，即使那时也没有说。
I have never figured out why I a mourn him now and not at the time.
这的确有些令人伤怀，但是这个老牌网站英雄仍要走下去。
在他对坦普·尔顿的描绘中不时流露出一种感伤怀旧的情绪。
His portrait of Templeton is at times suffused in an atmosphere of sentimental nostalgia.
但是切不可以过分沉浸在过去的伤怀中而于可能的结果念念不忘。
But don't wallow in nostalgia, pining for what might have been.
还是习惯性的在某条路上突然想起他(她)，为这他们不再属于我而伤怀。
Is still used in a certain way suddenly remembered that he (she), for which they no longer belong to me no more.
深沉的爱怎么样才显得深沉，人们的笑容怎么样才具有笑意，就连饯别宴会上的蜡烛也为之伤怀，通宵达旦泪相随。
How can a deep love seem a deep love. How can a smile seem a smile. At farewell feast , even the candle feelig our sadness, weep as we do, all night long.
每一场具有毁谤、伤怀或者吓人特点的电视节目背后，都一定会有一本奇妙的书籍使得等待新一集或新一季节目的粉丝开怀。
For every scandalous, heartrending, on-the-edge-of-your-seat-thrilling television show, there's a fantastic book that's sure to please fans while they await a new episode or season.
每一场具有毁谤、伤怀或者吓人特点的电视节目背后，都一定会有一本奇妙的书籍使得等待新一集或新一季节目的粉丝开怀。
For every scandalous, heartrending, on-the-edge-of-your-seat-thrilling television show, there's a fantastic book that's sure to please fans while they await a new episode or season.
应用推荐