• 大胆做吧,你不会受到伤害的。

    Be of good heart, thou shalt suffer no harm.

    youdao

  • 一些专业人士认为,剥夺儿童玩耍时间伤害的不仅是儿童本身,还会伤害到国家乃至整个世界。

    According to some professionals, deprivation of young children's playtime will do harm not only to children themselves but to the country and the world.

    youdao

  • 例如,太阳镜不仅仅是为了时尚,也是保护视力免受紫外线伤害的好方法。

    For example, sunglasses are not just for fashion but they can also serve as a great way to protect your eyesight from ultraviolet rays.

    youdao

  • 我要留在这里,跟我的家人、朋友以及所有在灾难中受到伤害的人们在一起。

    I want to remain here, side by side with my family, friends, and all the victims of the disaster.

    youdao

  • 那些有着超强自信的人不会被批评意见伤害的。

    People who are very confident in themselves aren't hurt by criticism.

    youdao

  • 爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。

    Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt.

    youdao

  • 我们必须明白,美德也有伤害的能力——它能伤害残忍。

    We have to understand that goodness must also be able to injure — to injure savagery.

    youdao

  • 所以我不会伤害任何生命,也不会去做将造成伤害的事!

    Therefore I will not harm, or cause others to harm, any living being!

    youdao

  • 要明白,并不是每个选择宽恕的人都会与造成伤害的那个人和解。

    Understand that not everyone who forgives reconciles with the person who caused the pain.

    youdao

  • 你在冒险伤害的那些人,大多数都是你所爱的人,你的家人与朋友。

    The people you run the risk of hurting most are those you love, your family and friends.

    youdao

  • 所有员工都应当和公司一道努力营造没有事故和伤害的优良的工作环境。

    All employees should work with the company to create a perfect work environment free of accidents and injury.

    youdao

  • 在这些课程中,救生员会学到诸多技巧,以预防水里水外各种伤害的发生。

    During these classes, lifeguards learn skills to help prevent injuries in and out of the water.

    youdao

  • 而且,需要向易受伤害的国家——那些首当其冲受到最严重打击的国家——提供援助。

    And it needs to provide assistance to vulnerable countries - those that are hit first and hardest.

    youdao

  • 好消息是痤疮有行之有效的治疗方法——而且越早开始治疗,持续生理和心理伤害的风险就越小。

    The good news is that effective treatments are available - and the earlier treatment is started, the lower your risk of lasting physical and emotional damage.

    youdao

  • {10}荷兰健康学会分析了几项研究结果后也表示,尚未发现手机辐射对人体造成伤害的证据。

    The Dutch Health Council analyzed several studies and found no evidence that radiation from mobile phones was harmful.

    youdao

  • 所以父母们应当相信给孩子喂食谷类食品是不会给他们带来伤害的,每天坚持吃早餐是非常正确的。

    So parents can feel confident that serving cereal is definitely not going to do harm and eating breakfast is the right thing to do.

    youdao

  • 纪律在育儿过程中很重要,孩子们明白纪律是父母用于显示他们是被爱的、值得被保护而免受伤害的方式。

    It is important that kids are raised with discipline and that they understand that discipline is a parent's way of showing them that they are loved and deserve to be protected from harm.

    youdao

  • 他会呼吁我们相信彼此最好的一面,而非最坏的一面,并且以最终能愈合而非伤害的方式挑战彼此。

    He would call on us to assume the best in each other rather than the worst, and challenge one another in ways that ultimately heal rather than wound.

    youdao

  • 根据BBC星期一的一份报道,英国研究者发现每天食用烹煮的番茄,可以提高皮肤抵御紫外线伤害的能力。

    British researchers have found adding cooked tomatoes to the daily diet improved the skin's ability to protect against harmful UV rays, according to a BBC report on Monday.

    youdao

  • 德格雷认为衰老是一个累积伤害的过程,他将累积伤害分为七大类,并且希望有朝一日能利用再生医学去克服每一种伤害。

    He views aging as a process of accumulating damage, which he has divided into seven categories, each of which he hopes to one day address using regenerative medicine.

    youdao

  • 同理心是种选择,一种容易受到伤害的选择。因为为了能够与你连系在一起,我必须连结我内心能够理解那种感受的东西。

    Empathy is a choice, and it's a vulnerable choice. Because in order to connect with you, I have to connect with something in myself that knows that feeling.

    youdao

  • 她说:“这项研究有助于研发护肤霜和其他可以保护皮肤免受紫外线伤害的产品。同时,也可以增加人们对这些产品作用原理的认知。”

    "This study could help to develop skin creams and other products to protect skin from sun damage, as well as increasing our understanding of the mechanism by which they act", she said.

    youdao

  • 即使你在过去的几个月中没有不舒服,怀孕中期也标志着你的婴儿已经度过了最容易受伤害的时期,这会给你更多的自由空间。

    Even if you weren't ill the past few months, the second trimester signals an end to your baby's most vulnerable development period, allowing you a bit more freedom.

    youdao

  • 但是,在我们积极地保护儿童避免这种伤害的过程中,我们必须确保,这部原先是为他们的利益而制定的法律,没有充当进一步伤害他们的工具。

    But in our zeal to protect children from such dangers, we must ensure that we don't use the law, which was enacted for their benefit, to victimize them further.

    youdao

  • 海蒂抓住他的胳膊,义愤填膺地喊道:“你不能伤害他!”

    Heidi seizing his arm, shouted, full of indignation, "You mustn't hurt him!"

    youdao

  • 那位渔民意识到这根本不是一条普通的鱼,于是千方百计不让它受到丝毫伤害。

    Realizing that this was no ordinary fish, the fisherman made every effort not to damage it in any way.

    youdao

  • 那位渔民意识到这根本不是一条普通的鱼,于是千方百计不让它受到丝毫伤害。

    Realizing that this was no ordinary fish, the fisherman made every effort not to damage it in any way.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定