他不时地传送机密情报给他。
From time to time he passed on confidential information to him.
然后这些堆积将送往自动装袋机或传送机。
Those stacks can then be sent to automatic baggers or onto conveyors.
每次旅行都能看见行李传送机前的人群，我也是其中一员。
I saw the baggage conveyor at the baggage claim every time I traveled. Many people waited there.
他们提供高效的振动筛，填料机和传送机的驱动力。
They provide an effective driving force for vibratory screeners, feeders and conveyors.
为实现测量自动化，设计了自动传送机构和分选机构。
In order to implement automatic inspection, the carry line was also designed.
自动送料机具有翻转机构、传送机构和定位推送机构。
The automatic feeding machine is provided with a turnover mechanism, a transmission mechanism and a positioning push mechanism.
如果安装了旋转阀或螺旋传送机，要确认集尘斗已清空。
If a rotary valve or a screw conveyor is fitted make sure that dust hopper has emptied.
尤里西斯的主传送机已经坏了，后备系统也开始出问题。
Ulysses' main transmitter no longer works and its back-up systems are also beginning to fail.
自动串簧组装机平行放置在自动送料机的传送机构边上。
The automatic string spring assembling machine is placed on the transmission mechanism of the automatic feeding machine in parallel.
WebSphereMQ可以用来作为“内部”传送机制。
WebSphere MQ can be used as the "internal" transport mechanism.
您可以区别IOR的结构，通常必须使用TCP作为传送机制。
As you can tell from the structure of the IOR, this will usually entail using TCP as the transport mechanism.
较佳地，该电动装置可用于皮肤治疗并可向皮肤传送机械力。
Preferably, the electric-powered device is useful in skin treatment and delivers mechanical forces on the skin.
队列为将更改传送到目标提供了一个快速的、有保证的传送机制。
Queues provide a high speed and assured delivery mechanism to targets.
换句话说，传送机工作起来与其说像发信，还不如说像是在发传真。
In other words, teleporters would work more like fax machines than mail.
剥离机构设置于传送机构上方，用以将保护膜部分剥离于光学片。
The stripping mechanism is arranged above the conveying mechanism and used for stripping the protective film part off the optical sheet.
MDP能够建立双向异步消息传送机制，其中组件和应用程序相互通信。
MDP is able to model two-way asynchronous messaging in which components and applications communicate with each other.
本实用新型还具有同步传送机构结构简单、造价低、易于调节的特点。
The utility model also has the characteristics of simple structure of the synchronous transmission mechanism, low cost and easy regulation.
百世快递已经建立了160多个云仓库，将部署传送机器人来收集物品。
Best Express Company has established over 160 cloud warehouses, in which transfer robots will be deployed to collect items.
对支撑结构的巨大振动和压力会造成传送机出现更多磨损，从而增加维护支撑结构的成本。
The resulting vibration and stress to supporting structures causes more wear on the conveyor and increased maintenance on the supporting structure.
这四个相同的阶段在每种类型的传送机制上被复制，不论是重要的版本或是小的维护服务的版本。
These same four phases are replicated in every type of delivery mechanism, whether it is a major release or a smaller maintenance service release.
利用无线传感器网络中节点感知数据的相关性，提出了一种基于预测修正的动态数据传送机制。
A dynamic data transmission mechanism based on prediction revision is presented according to the inherent correlation of sampling data between nodes in WSNs.
这个传送机理将如同事务处理能力应用部分（TCAP）提供给它的用户一样提供相同的能力。
This transport mechanism shall provide the same capabilities as the Transaction Capabilities Application Part (TCAP) provides to its users.
传送机101是多种用途的传送设备，可以作为板料从一个程序到另外一个程序的中间传送装置。
The Transporter 101 is a multipurpose conveyor module that can be used as an interface to convey panels from one process to another.
可使用各种规格。该设备装有滚动传送机或动力传送机。提供便利的FIFO或LIFO加热罐。
Available in a variety of sizes. Units can be equipped with gravity roller conveyor or powered conveyor. Design provides convenient FIFO or LIFO heated storage.
因此就目前各种皮带传送机的拉紧系统特点加以研究，开发新型皮带传送机拉紧系统是非常必要的。
At the same time , it is significant to deal with the characteristics of all kinds of traditional take-up systems and exploit a new style belt conveyor take-up system.
所述传送机构具有多个承载 器、承载器导引器、恒定节距的传送机构以及非恒定节距的传送机构。
The transporting mechanism comprises a plurality of loaders, loader guides, transporting mechanisms of constant pitch and transporting mechanisms of non-constant pitch.
一台传送机不会真的拆分你到原子然后把那些原子发射到几千里外；即使这是可能的，也没有理由去那样做。
A teleporter wouldn't actually break down your atoms and then shoot those same atoms thousands of miles through the air; even if it were possible, there'd be no reason to do it.
一台传送机不会真的拆分你到原子然后把那些原子发射到几千里外；即使这是可能的，也没有理由去那样做。
A teleporter wouldn't actually break down your atoms and then shoot those same atoms thousands of miles through the air; even if it were possible, there'd be no reason to do it.
应用推荐