然后再用这检测得到的发送信号辨识传输信道。
Then, the paper identified the transmission channel with the detected transmitted signals.
本文提出一个研究海洋声传输信道随机时变特性的脉间相关法。
A method of measuring correlation between signal pulses for the investigation of random time-variant properties of underwater sound channel is presented in this paper.
最后依照各传输信道的编码复用方案，设计各个信道的开发流程。
At last, according to the channel coding and multiplexing of every transport channel, the flow scheme is designed.
逻辑信道到传输信道的映射关系取决于RRC层配置的复用关系。
The mapping of logical channels on transport channels depends on the multiplexing that is configured by RRC.
虽然我们不知道真正的事件中，我们的信息从不同的传输信道获取。
Although we do not know the real incident, the information we get from different transmission channel.
它不需要安全传输信道，整个过程所需的计算量小，是高效安全的。
It doesn't need the secret channel and needs less computation cost. So it...
而轨道信号传输信道所在环境是非常恶劣的，因此不可避免会混入各种噪声。
However, railway signal transmission channel is very bad, so the signal will inevitably be mixed with a variety of noise.
如，可以使用将安全协议信道置于HTTP传输信道之上来提供安全的HTTP传输通信。
For example, a security protocol channel can be layered over HTTP transport channel to provide secure communications over HTTP.
失真是由调制产生的瞬变引起的变化，存在于传输信道之中，并取决于它的传输质量。
Change caused by transients which, as a result of the modulation, are present in the transmission channel and depend on its transmission qualities.
通过耦合激光混沌系统和光纤传输信道，提出光纤混沌信号传输的非线性演化物理模型。
A physical model of nonlinear evolution of chaotic signal propagation in optical fiber is presented by coupling chaotic laser system with optical fiber channel.
局、矿远程图形、图象实时双向传输需要宽频带的传输信道，光纤光缆信道是理想的选择。
Optic cable is ideal when wide band transmission channel is required to implement realtime dual transmission of bureau, mine remote picture and image.
基于DCT的错误隐藏算法可用于客户端近似重建图象，隐藏存储系统或传输信道带来的错误。
The DCT based error concealment algorithm can be used for image reconstruction on client and concealment error caused by storage system or transmission channel.
在知道源信号信息和传输信道的情况下，我们可以对信号进行处理，滤除干扰信号，得到有用信号。
With knowing the information of source signals and transmission channel, we can carry on processing to the signals, filter out interfering signals and get useful signals.
入侵报警系统保卫各个入口点，主要包括三个部分，探测器，传输信道以及安装在家中的报警主机。
Intrusion alarm systems secure various entry points and have three key parts, namely the detectors, transmission channel and alarm controller.
由于空间图像数据量巨大，传输信道带宽资源有限，所以空间图像压缩算法成为近年来研究的热点。
The space image data is in large quantities, and the channel bandwidth resources are limited, therefore the space image data compression algorithm has become hot recently.
要在两地间传输信息必须有传输信道，根据传输媒体的不同，有有线数据通信与无线数据通信之分。
In between two transmission of information must have a transmission channel, according to the different transmission media, cable and wireless data communications data communications breakdown.
而由此构成的水声信道是一个空间与频率响应随机快速变化的传输信道，存在窄带、高噪及强多途干扰。
Underwater acoustic channel is a time-space-frequency variant channel, having a character for narrow bandwidth, high ambient noise level and strong interference of multipath.
视频图像的后处理是整个视频图像处理中非常重要的一个环节，它是连接传输信道与视频终端的重要桥梁。
Video sequence post-processing is a very important part of the whole video sequence processing. It's a bridge between the signal channel and the terminal device.
针对本地检测器的检测环境比较恶劣和本地检测器至融合中心的传输信道为非理想信道的情况，提出一新的反馈算法。
Aiming at the condition of atrocious detection environment of local detectors and non-ideal channels of local detectors to fusion center, a new feedback arithmetic is put forward in this paper.
而电话会议系统是利用计算机，多媒体通信技术和设备，通过IP网络传输信道在两地或者多个地点之间开会的一种通信手段。
The telephone conference system is a communication method between two or more locations via IP network, which uses computer, multimedia technology and apparatus.
仿真研究了传输信道和光功率对光码分多址系统性能的影响，分析了传输距离、光纤色散系数、光纤衰减、入纤光功率等与误码率和Q值的关系。
The influences of length, dispersion index and attenuation index of transmission fiber and incident optical power on ber (bit error rate) and Q value of the system is analyzed.
文章在分析地面传输信道特性的基础上，介绍了地面广播数字电视的DVB - T标准，探讨了其核心的正交编码频分多路复用COFDM技术、前端发射设备的系统结构及其优缺点。
Base on the analysis of terrestrial transfer channel, the paper introduces the DVB-T standard, and discuss the core COFDM technology as well as front-end transmit system structure.
我要展示的下一个程序使用了MFC和信道接口来在由PPE指定的数据上进行字符传输。
The next program I'll show you utilizes the MFC and the channel interface to do character conversions on data specified by the PPE.
这样，当试图使用rdch读取信道时，它将会一直阻塞，直到状态可用为止，只有在这时，传输才会完成。
Thus, when you try to read the channel using RDCH, it will block until the status is available, at which point the transfer will be complete.
CellBE 手册的第 450 到 456页定义了执行DMA传输所需的信道操作的顺序（请参见参考资料）。
The Cell BE Handbook defines the sequence of channel operations needed to perform a DMA transfer on pages 450-456 (see Resources).
简而言之，这个信道封装了两个flash.net.URLStream实例(指令和通道)，并支持长轮询(long - polling)传输。
In short, this channel encapsulates two flash.net.URLStream instances (command and tunnel) and supports long-polling transport.
在一个由主设备的设备地址决定的伪随机跳频序列的指引下，每一个数据包都经由不同的频率信道来传输。
Each data packet is transmitted on a different frequency channel, following a pseudo-random hopping sequence determined by the device address of the master device.
一种能传输信号的信道或导线。
无线资源管理协议负责为CDPD数据流选择一个合适的信道进行数据传输。
Radio resource management protocol is in charge of selecting one better channel for CDPD data transmission.
同时，根据信道特点和数据传输速率的要求给出了深空通信的调制方式。
Meanwhile, modulation schemes for deep space communication are provided based on channel features and requirements on data transmission rates.
应用推荐