第三章是对传统装饰艺术与现代装饰艺术关系的美学探讨。
The third chapter is mainly to the tradition decorative art and the modern decorative art relations esthetics discussion.
本篇论文主要论述的是传统装饰艺术对现代平面设计的启示。
This thesis focuses on the inspiration of traditional decorative arts for modern graphic design.
据了解，剪纸是中国最普及的民间传统装饰艺术之一，有着悠久的历史。
It is understood that paper-cutting is the most popular folk tradition of decorative arts, has a long history.
第三章，从传统装饰艺术中的内容与表现手法、色彩以形式感方面进行比较。
Chapter 3 decorate the contents and the technique of expression, color in the art to carry on a comparison by form from the tradition.
研究玉器，尤其是分析其造型和纹饰的形式语言特点，是了解中国传统装饰艺术的路径之一。
Researching the shape and pattern of jade article is a way to learn traditional Chinese decorating art.
具有极高的审美价值，丰富多样的门环、色彩艳丽的门神、实用美观的门钉等，处处体现着中国传统装饰艺术的精湛之处。
Have high aesthetic values, a variety of door knockers, the colorful dynasty, practical and beautiful are operating. everywhere embodies traditional Chinese decorative arts superb it.
布莱尔55号项目是对一个传统的装饰艺术风格的商铺的翻新和改造。
Blair road project is a renovation and restoration to a traditional art deco style shop house.
现在这里有了礼品店和一家可爱的小博物馆，在里面你可以看到这些新艺术装饰房子的内部是怎样的，博物馆里还有一位穿着传统服装的职员。
There are now souvenir shops and a charming little museum in which you can see what the interior of an Art Nouveau house would have looked like (complete with staff dressed in period costume).
从概念艺术的角度来制作传统的、高度装饰性的娃娃可以让成品更引人遐想。
Approaching a traditional and a highly decorative craft of doll making from a conceptual standpoint only makes the objects more thought provoking.
传统扎染艺术也必须适应人们审美需求的变化，融入到现代建筑空间的装饰中去。
Traditional tie-dyeing art must apply to the change of people's aesthetic point of view and modern architecture space's decoration.
文章第四部分针对不同类型的材料，结合当地特有的建造与装饰工艺手法，分析了红砖厝传统建筑材料建构性艺术表现力。
In the fourth part, author sets forth the art expressive force about the tectonic traditional architecture materials in the skills of construction and decoration.
传统博物馆学认为陈列艺术设计只限于对陈列品的装饰和美化，把从事这一“工作的人称为“美工”。
The traditional museology holds that the design for display art only limits on the decoration and embellishment of the exhibits and the people doing this kind of work are called art designers.
传统的民间装饰艺术不但可以古为今用，适应到现代建筑设计中，而且还能在世界现代建筑设计上取得一席之地。
Traditional folk decorative art not only make the past serve the present and adapt to the modern building design, but also the design of modern architecture in the world get a place.
中国装饰艺术传统魅力的根本在于其文质彬彬，和而不偏。
China decorative art tradition's charm core lies in its gentle, without bias and without favor.
传统的装饰艺术在形式、材料、技术、工艺水平等方面达到了极致，影响了世界文明的进程。
Traditional decoration art has reached to an excellent level and influenced the progress of world's civilization in such aspects as form, material, technique and craft.
敦煌石窟艺术是中国传统实用艺术的经典，装饰图案设计艺术是敦煌石窟艺术的重要组成部分。
The decorative pattern art is not only one of the important of Dunhuang grotto art, but also the classic of traditionally practical art.
论文以酒店传统的原始商业文化谈起，作为契机，引出现代酒店装饰文明的人性化及人性化艺术的构想。
As a Connection point, the article is brought out the humanity and the humanities arts in modern hotel's decorative Civilization by involving in original commercial culture.
因此，我国的传统民居建筑装饰既有重要的历史文化科学价值，又有艺术欣赏价值和技术参考价值。
Therefore, traditional houses decorated of our country are both have history and culture of important scientific value and appreciate the value of art and technology reference value.
其特点突破了传统刻字的手法，汲取西方绘画构成装饰、雕塑和版画技法，构成了一门边缘艺术语言。
It design feature is: break through the traditional lettering idea, absorb the skill of western painting, construction decorating, sculpture and printmaking, to be a interface art language.
从广义的角度来说，美国民间艺术吸收了多种多样的装饰性传统。
More broadly conceived, American folk art can take in a variety of miscellaneous decorative traditions.
青花是我国陶瓷装饰艺术中珍贵的传统装饰品种之一。
Blue and white patterns are one of the traditional decoration varieties in China's porcelain decoration art.
那么对这些传统民间装饰艺术的研究不仅仅局限在对它们表面的认识，如何在发掘更深层次的文化内涵，成为我们当今设计工作者面临的问题。
So to those of traditional decorative art of not only confined to the superficial understanding of them, how to dig deeper cultural meaning of our workers in today's design problems.
在世界各民族民间传统服饰艺术中，有一种独特而又普遍存在的装饰艺术形式——护身装饰品，民间又称其为“护身符”。
Protective ornament, or amulet among the people, is a distinctive and widespread decorative artistic form in the worldwide traditional dress art .
中国传统装饰元素是现代室内设计中取之不尽、用之不竭的艺术宝藏。
Chinese traditional decoration elements can be regarded as an endless resource for modern interior designing.
在工艺礼品领域，开发传统工艺礼品及海派装饰艺术品。
In craft present domain, development traditional process present and Shanghai school decoration artware.
部分开放式一室公寓间还提供原始的壁炉和传统的艺术品装饰。
Apartments are decorated in light shades, contemporary furniture and modern artwork.
部分开放式一室公寓间还提供原始的壁炉和传统的艺术品装饰。
Apartments are decorated in light shades, contemporary furniture and modern artwork.
应用推荐