在闭幕式上奥林匹克会旗被降下来，这标志着比赛的结束。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
奥林匹克会旗的六种颜色(包括背景的白色)代表所有的国家。
The six colors of the flag (including the white of the background) represent all nations.
三面国旗(会旗)以及国歌(或会歌)录音带都带来了吗？
B: Have you brought your three national (or federation) flags and cassette of your national (or federation) anthem with you?
会旗增强了奥林匹克运动的普遍性，因为它把世界上所有的国家都聚集在一起。
The flag reinforces the idea of the Olympic Movement's universality, as it brings together all the countries of the world.
奥运会会旗上的五环代表什么？
奥林匹克会旗现在在哪，你知道吗？
何时何地首次升奥运会会旗？
说起了奥运会会旗，你们对它了解多少呀？
主办城市接过奥运会会旗后都把它珍藏起来。
The host city treasures the Olympic flag after it receives it.
奥运会旗的特征是白底，上面有五个彩色连环。
The Olympic flag is white with five colored interlocking rings featured.
当闭幕式上人们降下会旗时，就标志着奥运会的结束。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
奥运会会旗上的五个相交的圆环象征着五大洲的团结。
The five interlaced rings on the Olympic flag represent the five continents joined together.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
Annie: the flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
在奥运会的会旗上，奥运五环被放在一个白色的背景上。
On the Olympic flag, the rings appear on a white background.
不要把餐巾展开，看起来像是在展现奥林匹克会旗一样。
Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag.
不要把餐巾展开，看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。
Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag.
三面国旗(会旗)以及国歌(或会歌)录音带都带来了吗？
Have you brought your three national (or federation) flags and cassette of your national (or federation) anthem with you?
国际奥委会的会旗底色为白色，中央为五个相互套连的圆环。
The Olympic flag has a white background, with no border. In its center is located the Olympic symbol in its five colors.
民意调查表明竞争将会旗鼓相当，说“是”的选民会多百分之五到六。
Polls suggest that the race will be tight, with "yes" votes prevailing by five to six percentage points.
闭幕式后举行了授旗仪式，组委会将奥运会的会旗移授与下届的主办城市。
After the closing ceremony was the flag-giving ceremony, in which the committee transferred the flag of the Olympic Games to the next host.
闭幕式后举行了授旗仪式，组委会将奥运会的会旗移授与下届的主办城市。
After the closing ceremony was the flag-giving ceremony, in which the committee transferred the flag of the Olympic Games to the next host.
应用推荐