伊利亚德认为人类有“神圣”和“世俗”两种存在方式。
Eliade holds that human has two kinds of existing ways, the sacred and the profane.
没有辩论存在于荷马的《伊利亚德》，或《奥德赛》书中，你可以读到强烈，与令人信服的故事，但没有争辩。
There are no arguments in Homer's Iliad or Odyssey. You hear strong and compelling stories but no arguments.
年少的时候我并不知道《伊利亚德》，没有受过正统教育学习希腊文与拉丁文，所以我甚至一直不知道这本书蕴含了这么大的力量。
I didn’t know The Iliad when I was a boy, didn’t have theclassical education in which one was taught Greek or Latin and could read it asa child. So I don’t even know TheIliad in its fullpower.
年少的时候我并不知道《伊利亚德》，没有受过正统教育学习希腊文与拉丁文，所以我甚至一直不知道这本书蕴含了这么大的力量。
I didn't know The Iliad when I was a boy, didn't have theclassical education in which one was taught Greek or Latin and could read it asa child.So I don't even know TheIliad in its fullpower.
以罗伯特·奥本海默(j .Robert Oppenheimer)为原型的科学家发明了机械兽，但是也激活了以数字为名的布娃娃英雄的生命(其中包括布娃娃9，由伊利亚·伍德(ElijahWood)配音)。
A scientist modeled on J. Robert Oppenheimer set loose the machines, but also sparked life in the numbered doll heroes (including 9, voiced by Elijah Wood).
拍摄完毕后，彼得·杰克逊把用过的戒指作为礼物送给了伊利亚·伍德和安迪·瑟金斯各一只。
Peter Jackson gave one of the rings used in the movies to both Elijah Wood and Andy Serkis as gift when the shoot was finished.
附近驶过的火车上的乘客们可以看见正在表演的伊利亚·伍德和西恩·奥斯汀，还有安迪·瑟金斯。
Passengers in passing trains on the adjacent railway line were able to see Elijah Wood, Sean Astin and Andy Serkis performing on set.
西恩·奥斯汀和伊利亚·伍德拍摄的大多数场景都和一个乒乓球打交道，后期合成时这个乒乓球被替换为咕噜。
Sean Astin and Elijah Wood spent most of their scenes acting to an orange ping-pong ball, which was turned into Gollum in post-production.
伊利亚·伍德穿着马裤和一件肥大的衬衫上山拍摄他的试镜视频，他的朋友乔治·黄是导演。
Elijah Wood dressed up in breeches and a flowing shirt and went out into the hills to shoot his audition tape. His friend George Huang, directed the video.
伊利亚·伍德（弗罗多）纹在小腹部；
利兹。伊利亚特（LiseEliot）在《粉色智慧和蓝色智慧》一书中表示，“解除孩子们对适合不同性别德玩具的需求”会很困难。
In Lise Eliot's Pink Brain, Blue Brain, she acknowledges it will be difficult to "cure children's desire for gender-appropriate toys."
利兹。伊利亚特（LiseEliot）在《粉色智慧和蓝色智慧》一书中表示，“解除孩子们对适合不同性别德玩具的需求”会很困难。
In Lise Eliot's Pink Brain, Blue Brain, she acknowledges it will be difficult to "cure children's desire for gender-appropriate toys."
应用推荐