数千只企鹅因为磷虾匮乏已经死亡。
Thousands of penguins have already died from a shortage of krill.
企鹅把翅膀当作鳍来使用。
两只企鹅在小山坡上玩。
你知道企鹅住哪里吗?
一起去看企鹅吧。
企鹅出版社希望这个网站能够吸引代理商、编辑和出版商来挖掘新的人才。
Penguin hopes the site will attract agents, editors and publishers scouting for new talent.
LeBohec说:“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”
Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."
除非目前的温室气体排放量下降,否则70%的帝企鹅——即110万对繁殖伴侣——将被迫迁移它们的繁殖地,或者它们会在2100年前濒临灭绝。
Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100.
大多数企鹅似乎用太阳来确定方向。
南乔治亚的王企鹅数量也剧增。
可是小企鹅哪儿去了?
这是已知未成年帝企鹅所至范围的最北端了。
This is the northern edge of the known range of juvenile Emperor penguins.
长冠企鹅,长冠企鹅,你看见了什么?
帝王企鹅是一种友善的鸟类,好奇心很强。
于是,小男孩决定,他要和小企鹅一起划船到南极去。
So together, he and the penguin would row to the south pole.
我们抵达南极洲时,惟一看到的动物就是企鹅和海豹。
The only animals we saw when we arrived in Antarctica were penguins and seals.
一群巴布亚企鹅栖息在南极洲西尔瓦海湾结冰的岸上。
A group of gentoo penguins nests on an icy shore of Cierva Cove, Antarctica.
1935年企鹅出版社出版了第一套经典著作平装书。
Penguin Books launched the first set of reprints in paperback.
从前,有个小男孩,在家门口发现了一只小企鹅。
秘鲁近日发现了一只生活在三千六百万年前巨型企鹅的化石。
The fossil of a giant penguin that lived 36 million years ago has been discovered in Peru.
卫星影像中红褐色的粪便斑点帮助科学家们确定企鹅的栖息地。
The 'reddish-brown' spot helped to identify the colony of penguins.
卫星影像中红褐色的粪便斑点帮助科学家们确定企鹅的栖息地。
The 'reddish-brown' spot helped to identify the colony of penguins.
应用推荐