一些你认为是企业支出的事项，如购买服务器，实际上是在资产负债表里以企业资产列示。
Some things you might think of as expenses of a business, like buying servers, are actually posted to the Balance Sheet.
必须让服务成为关键的企业资产。
Services must be created as key enterprise assets. The CoE assures this by.
它也可以用你的企业资产作为抵押。
“他们不会再这样做了贷款额度对企业资产”，他说。
"They wouldn't do the line of credit against the assets of the business," Frey said.
企业资产的处理结果。
必须确定在此范围内的企业资产以推动风险讨论。
Business assets within this scope must be identified to drive the risk discussions.
英国破产法一向支持债权人的利益，规定债权由企业资产偿还。
British insolvency law has long been supportive of creditors whose debts are secured by companies' assets.
解决早于SOA的架构——将现有企业资产整合到SOA里去。
Dealing with the Pre-SOA Architecture - incorporating existing enterprise assets into SOA implementation.
请注意存储在存储库中的资料胜过项目：它们代表真正的企业资产。
Note that the materials stored in the repository transcend projects: They represent a true corporate asset.
SOACoE的目标应该是让服务成为关键的企业资产，因此应该。
The SOA CoE should aim to establish services as key enterprise assets by.
发现阶段包括许多手动和自动的流程，形成了企业资产的稳定的存储清单。
The Discover phase consists of many processes, both manual and automated, which yield a robust inventory of your enterprise assets.
企业资产质量的优劣直接影响和制约着企业经营的成败和兴衰。
The superior and interior of enterprise property's quality directly influence and restrict the success and failure, up and down of enterprise management.
这些特殊的组件是企业和业务单元级支持的企业资产的受管理和控制的集合。
These special components are a managed, governed set of enterprise assets that are funded at the enterprise or the business unit level.
核心能力首先是一种能力，能力是企业资产、人员与规程的有机结合。
First, core competence is the competence that integrates assets, people and processes of the firm.
因而，他代表债权人对企业资产的要求全，并按照其到期日的顺序排列。
They therefore represent creditors' claim on an organization's assets and are listed in the order that they come due.
它还允许将决策逻辑作为一项企业资产管理，从而支持更轻松地理解和更新决策逻辑。
The repository allows decision logic to be managed as an enterprise asset, making it easier to understand and update decision logic.
重用——通过预测高价值企业资产的重用情况，尽量降低采用和实现SOA的复杂性。
Reuse — Minimizing complexity of SOA adoption and implementation by fostering reuse of high-value enterprise assets.
因此，能在组织内轻松访问MDMServer的域定义及其与企业资产的关系就非常重要。
As a consequence, it is important that the MDM Server's domain definitions and their relationships to enterprise assets be easily accessible within the entire organization.
所有者权益-是指企业资产数额扣除所有负债后的剩余部分。负债亦称为所有者权益。
Equity: equity is the residual interest in the assets of the enterprise after deducting all the liabilities. Equity is also known as owner's equity.
早在15年前，美国最富有的1%的家庭的资产就已经接近美国各大企业资产的两倍。
The top 1 percent of U. S. households own nearly twice as much of America's corporate wealth as they did just 15 years ago.
在企业资产中添加新的“服务”实体需要通过某种方式向服务的潜在消费者公布它的状态和详细信息。
Adding a new service entity to the set of enterprise assets requires a way to announce its status and display details to its potential consumers.
所有者权益，是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。
Owner's equity means the economic benefits enjoyed by the owner from the assets of the enterprise, and its amount shall be the remaining amount of assets after deducting liabilities.
随着时间的推移，人们在事情上越来越忙，如签订条约，见客户，制定企业资产欠债表等。
As time goes by, people are being busier and busier with working, such as signing their contracts, meeting their customers, drawing up the balance sheets of their companies and so on.
对整个企业中使用数据的方式进行标准化，把主数据当作一种独特的企业资产对待，从而提供业务价值。
Provides business value by standardizing the way that data is used across an enterprise treating master data as a unique corporate asset.
例如，需求管理软件包和资产管理软件包（可以作为企业资产处理 “服务” 和 “策略”等资产）。
Obvious examples are requirement management software packages and Asset Management Software packages that handle assets such as Services and Policies as enterprise assets.
生物资产是人们从事农业活动的主要生产要素之一，生物资产是农业企业资产的重要组成部分。
Biological assets are one of the main factors of production that people are engaged in the agricultural activity, biological assets are important components of agribusiness 'assets.
定量宽松政策还没有完全发挥效力，有充分的理由增加货币政策委员会采购的私营企业资产比例。
Quantitative easing is not yet fully effective and there is a strong case for raising the proportion of private sector assets that the MPC purchases.
所有者权益是指企业资产扣除负债后由所有者享有的剩余权益。公司的所有者权益又称为股东权益。
Owners' equity is the residual interest in the assets of an enterprise after deducting all its liabilities. Owners' equity of a company is also known as shareholders' equity.
所有者权益是指企业资产扣除负债后由所有者享有的剩余权益。公司的所有者权益又称为股东权益。
Owners' equity is the residual interest in the assets of an enterprise after deducting all its liabilities. Owners' equity of a company is also known as shareholders' equity.
应用推荐