吉鲁阿尔还利用这次机会批判了现有的企业级计算市场。
Girouard also used this opportunity to chastise the enterprise computing world.
应用服务器允许进行企业级集成。
Application servers allow for an enterprise-level integration.
本周公司开始提供企业级订阅服务。
This week the company began offering enterprise level subscriptions to its service.
SP2也包含以下企业级改进。
企业级Mashup标记语言。
目标客户是企业及企业级应用开发者。
The target customer is the enterprise and the enterprise application developer.
还不存在作为企业级标准的通用数据模型。
There's not yet a universal data model as the enterprise-wide standard.
实现企业级财务软件包。
框架驻留在企业级应用程序系统的业务层中。
The framework resides in the business tier of an enterprise application system.
对于企业级应用程序，可用性是一个大问题。
Availability is a big concern when it comes to enterprise-level applications.
可以说以上这些特性都是企业级软件所需的。
It can be argued that the above features are to be expected from enterprise software.
Spring有力地开拓了企业级服务容器。
Spring effectively opens up the enterprise services container.
治理具有程序和企业级的管辖边界。
Governance has jurisdictional boundaries with programs as well as at the enterprise level.
RAM 在诞生时就设计为访问企业级存储库。
RAM was designed to access enterprise-scale repositories from its inception.
依我们看来整个SOA方法正展示企业级的强度。
The whole SOA approach is showing enterprise class strength in our opinion.
这些过程模型由项目得出，并在企业级进行复查。
These process models are then harvested from the project and reviewed at an enterprise level.
框架驻留在多层企业级应用程序环境中的业务层中。
The framework resides in the business tier of a multi-tiered enterprise application environment.
同样，它应该是企业级治理控制理事会的组成部分。
Again, this should be a part of the enterprise level governance control board.
这些商业数据库系统提供了完整的、企业级的能力。
These commercial database systems provide full, enterprise-class capabilities.
但是您怎么知道一个企业级应用程序是否适合云计算？
But how do you know whether an enterprise application is suited for the cloud?
在企业级的应用程序中，有很多其他类型的日志消息。
In an enterprise application, there are many other kinds of log messages.
微软闻名并且被广泛使用于许多企业级的软件公司。
Microsoft is well-known and widely used by many enterprise software companies.
看来我们还要等等看“企业级”这块究竟有哪些标准。
Guess we'll have to wait and see just what's inside that "Enterprise" section.
数据清理模式的重要方面是，其注重企业级的可重用性。
An important aspect of the data cleansing pattern is its focus on reusability at an enterprise level.
这些企业级的应用程序通常需要大量的内存才能好好运行。
These enterprise-class applications often demand large amounts of memory in order to perform well.
换句话说，运行企业级的IT方法需要关注我们这个比喻。
In other words, the applications running the enterprise's it practice are in need of attention within our metaphor.
首先，它调用企业(核心)语义服务来检索企业级组织信息。
First, it invokes the enterprise (core) semantic service to retrieve the enterprise-level organization information.
本书描述了性能测试如何配合构建企业级信息系统的整个过程。
The book describes how performance testing fits into the overall process of building enterprise information systems.
企业级——支持加密存储、密码过期、密码历史以及复杂密码。
Enterprise - support for encrypted storage, password expiration, password history and complex passwords.
从项目的角度看，62.6%的项目本身就是“企业级的”……
In terms of project scope, this work is seen as "enterprise-level" in nature in 62.6% of the cases...
应用推荐