您可以从这一响应中获得关于可用企业实体的基本信息。
From this response, you can get the basic information about the available business entities.
元素中使用的元素只能引用一个UDDI企业实体。
The elements used within the element can only reference a UDDI business entity.
在本示例中，您将检索关于企业实体的信息，包括其服务的列表。
In this example, information regarding a business entity is retrieved, including a list of its services.
企业实体经营逐渐暴露出局限性，无法与快速变化的市场相适应。
The enterprise entity management gradually exposes the limitation, which is unable to adapt with the fast changing market.
有报道说，这个非赢利企业实体在全国经常性地开展推广宣传活动。
It was reported that the non-profit business entity had carried out promotions and campaigns regularly in the country.
如果您是企业实体，请告知您公司的环境以及企业社会责任相关计画。
If you are a business entity, tell us about your company's environmental and corporate social responsibility program.
注入资讯科技好像它在一个邪恶的周期上面是一个分开的企业实体组。
Treating it as if it were a separate corporate entity sets up a vicious cycle.
他重组了公司，把公司变成20世纪其余的时间里几乎所有企业实体效仿的模板。
He reorganised the company in a way that became the template for virtually every corporate entity for the rest of the century.
全球私营部门股本增加，往往会提升几乎所有企业实体的资本净值(以市价计算)。
A rise in global private sector equity will tend to raise the net worth (at market prices) of virtually all business entities.
因为该元素引用一个UDDI企业实体，所以解析该引用将会导致一个或多个服务描述。
Since this element references a UDDI business entity, resolving this reference will result in one or more service descriptions.
等同关系表明两个企业实体都代表相同的企业，这类似于创建企业的一个别名。
An identity relationship indicates that both business entities represent the same business, similar to creating an alias for the business.
另外，如果你要改变你的企业实体的形象，然后你要准备你的业务得到改变！
Also, if you are to change your business entity image, then you should be prepared to get your business changed too!
大型企业集团是大规模的企业实体，从业务角度而言可能会变得笨重而难于管理。
Conglomerates are big entities and can become unwieldy and difficult to manage from a business perspective.
逻辑数据模型：逻辑数据模型代表企业实体、实体属性(数据)，以及它们之间的关系。
Logical data model: Logical data model represents the enterprise entities, their attributes (data) and the relationship among them.
顺应高校后勤社会化全面推行的大形势，高校后勤企业实体对成本管理的要求不断提高。
During the rear - service socialization in Logistics of universities and colleges, the demand for the cost management in Logistics Company is enhanced.
这使企业实体间能够创建和集成自动化过程，也能够创建托管的服务(可作为分布式业务流程的部分环节)。
This allows the creation and integration of automated processes between business entities, as well as the creation of hosted services that can be used as parts of distributed business processes.
南京德豪工艺品有限公司创建于2002年，是一家新兴的艺术雕塑与商业造型综合制作的企业实体。
The Nanjing Dehao handicraft Limited company founded in 2002, was an emerging artistic sculpture and the commercial modelling synthesis manufacture business entity.
上海甲乙家具有限公司是于2001年初设立的生产企业实体，以自产自销原创实木家具为主营业务，目前产品以出口外销为主。
Shanghai joinery Co., Ltd is a manufacturing enterprise entity founded in 2001 and its main business is to manufacture and sell originated wood joinery. At present, its products are mainly exported.
business - to - business (B2B)集成指一种常见的场景，其中的两个企业实体需要彼此公开各自的特定功能。
Business-to-business (B2B) integration refers to the common scenario where two business entities need to expose specific functionality to each other.
大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税，因为它们通常在货物运输到的任何州都有实体店。
Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
如合伙企业一样，有限责任公司在税收上视为纳税中间实体。
The LLC is treated as a pass-through entity for tax purposes, like a partnership.
因此，它将当今正在使用的主要企业集成模式组合成一个实体。
Thus, it combines the major enterprise integration patterns in use today into a single entity.
对于这些情况，业务术语表为企业中每个实体提供一个一致的统一的业务定义和依赖性，从而帮助识别和解决这种冲突。
For these cases, the business glossary helps identify and resolve such conflicts by providing one consistent and common business definition and dependencies for each entity across the enterprise.
总的来说，这些实体描述了运作企业中重要活动的结构和分配。
Collectively, these entities describe the structure and allocation of significant activity in the operational enterprise.
我应该如何称呼某一实体，企业中的其他人才能理解我的意思？
What should I call a specific entity so that the rest of the enterprise understands what I mean?
数据服务是一种软件服务，它封装了企业相关的关键数据实体的操作。
Data services are software services that encapsulate operations on key data entities of relevance to the enterprise.
在迁移场景中，遗留源可能包含这样的实体记录，在企业的其他部分中引用了这些记录的ID。
In a migration scenario, legacy sources might contain entity records with IDs that are referenced in other parts of the enterprise.
在迁移场景中，遗留源可能包含这样的实体记录，在企业的其他部分中引用了这些记录的ID。
In a migration scenario, legacy sources might contain entity records with IDs that are referenced in other parts of the enterprise.
应用推荐