可以在任意地方画轴，不管是黑板面任意点。
I can draw now any xy axis where I please, anywhere in the plane of the blackboard.
不管你选择哪个点-，你可以选择任意点。
It doesn't matter which point you choose — you can pick any point.
这样的结构能将任意点或者边的外力分散到其它各部分。
The nature of the shape is such that force exerted on any point or side is distributed over the rest of the structure.
应用抛物线方程，即可得到板内任意点的剪应力。
Using the equation of parabola, we obtain for the sheer stresses at any point in the plate.
可任意点38元以下餐或饮料。超过部分由成员另付。
You could choose any food or drinks less than 38 RMB for free. If more, pay additionally.
右侧操作手抡可任意点锁定，提供最大的安全和方便。
The right side of the lock operator at any point can be picked to provide maximum safety and convenience.
小心不要支撑与你的手掌在任意点的，但枪钻的指尖。
Be careful not to brace with your palms at any point of this drill, but spear with the fingertips.
为此给出了某些典型关联系数在任意点的数值计算方法和程序。
Exact mathematical formula and the corresponding computer procedures for numerical computations of some typical connection coefficients at arbitrary points on a bounded interval are presented.
根据材料力学公式可以计算建基面上任意点的线性化等效正应力。
The linear equivalent normal stresses of the base surface can be easily calculated by the formulas of material mechanics.
本文用互易定理，给出一种确定磁偶极子空间任意点的磁场的方法。
This article gives a description of a method to ascertain the magnetic field at any arbitrary point of magnetic dipole space by a kind of reciprocity principle.
文中还讨论了在任意点任意方向受集中力偶作用的四边固定板问题。
Also, the subject which is a concentrated couple acting on an arbitrary point and in any direction of a plate with four built-in edges, is discussed in this paper.
介绍了计算均匀带电圆环在周围空间任意点激发的电场强度的方法。
This paper introduces the method of calculation of strength of electric field excited at random point around the uniformly electric ring.
天气雷达覆盖面广、实时性强，对于观测区域内任意点都有回波与其对应。
The weather radar, possessing a wide coverage and accurate real-time response, has back waves corresponding to arbitrary points within its coverage.
同时，用物理学方法解决了圆盘面对空间任意点所张的立体角的计算问题。
We solved at the same time a pure mathematical problem by physical procedure i. e. calculating the solid angle subtended by a circular plate to any point in the space.
通过计算可以预测池火灾发生时任意点处的失效后果，以便采取必要的防范措施。
The consequence of failure in any place may be predicted by calculation when pool fire occurs, so that necessary preventive measures can be taken.
介绍了任意铰链四杆机构运动识别及利用鼠标事件实现其任意点连杆曲线的方法。
A method of movement identification about random type of revolute four-bar mechanism and method of realization of random point coupler curve by mouse-event was introduced.
机翼或机身上任意点的实时变形量是从机翼变形数据库中提取的数据量计算得到。
The displacement of the point on the surface of the wing is acquired from the database including the function of the aerodynamics deformation of the wing formed by the aerodynamics experimentation.
该方法能以较高的方向分辨率精确地计算任意点的辐射强度而不需要辐射能量平衡。
By this method, the intensity with high directional resolution in any point can be obtained with high precision without the requirement of radiative equilibrium.
本文针对比例阀缸系统，提出了用理想曲线实现液压缸的全行程任意点的缓冲定位问题。
Based on a proportional valve-hydraulic cylinder system, this paper puts forward the problem of implementing cushioning and positioning at any point in full-stroke by using ideal curve.
这使得开发机构可以及时地在任意点上修改项目和发布日期，从而做到发布最合适的版本。
This enables organizations to change the project and deliverables at any point in time, delivering the most appropriate release.
讨论了质点系相对于任意点的动量矩定理的一般表达式及该定理在刚体平面运动中的应用。
The general expression of the moment of momentum of particles relative to an arbitrary point is discussed including application of the theorem of the plane movement in rigid body .
门架结构工程计算和动态分析中均需求解和应用门架任意点的位移，但目前尚缺乏这种位移公式。
Arbilrary particle displacement is required to be solved and applied in engineering calculation and dynamic analyses for gantry structure, but formula of this kind is still lacking at present.
然而，由于海洋本身的广阔性，决定了信息获取的难度，致使我们无法获得海洋上任意点的真实信息；
However, due to the vastness of ocean itself and the difficulty of obtaining information, it is impossible for the human being to get the information of an arbitrary point in ocean.
和球类似，随着球的半径增长(正如宇宙膨胀)，球(宇宙)表面的任意点都以同样方式与其他点远离。
In the ball analogy, the radius of the ball grows as the universe expands, but all points on the surface of the ball (the universe) recede from each other in an identical fashion.
从而给出了以平面上任意点为焦点、任意直线为准线，任意正数为离心率的圆锥曲线的直接作图方法。
Thus, we give a make-graph method of conic section on plane with arbitrary point as foci, arbitrary line as directrices and arbitrary positive number as eccentricity.
通过对空间任意点的透视模型进行分析，总结推论出两种行之有效的快速手工绘制两点透视图的方法。
Through analyzing the perspective model of arbitrary point in space, two practical and fast methods of drawing two-point perspective are concluded.
在没有控制点的情况下，利用rtk技术提供的在任意点上地方化功能和线放样功能进行线路终勘定位。
In the case of no control point, we can use localization function and line stake function of RTK technique in transmission line final location survey.
纤维缠绕复合材料压力容器封头部分沿其子午线方向其厚度在不断变化，且任意点的缠绕角度也各不相同。
The thickness of the head part is changing along its warp direction and the winding Angle of any point on it varies.
它在理论上是多项式算法，并可以从任意点启动，可以应用共轭梯度方法有效地求解大规模线性不等式组问题。
SDNM is a polynomial time algorithm with the Newtons method, so that SDNM can solve large-scale linear inequalities.
对四种非稳定工况下的动态特性进行计算机仿真，得出整个刮板输送机在任意点的位移、速度、加速度和动张力。
Finally, computer simulation is applied to get the displacement, velocity, acceleration and tension of the anyplace on the scraper conveyor for the four special working condition.
应用推荐