我们已将入场票的价格降低了10%。
小麦价格降低了15%。
随着信息不再被旅行社控制或是隐藏在商业网络中，旅游业发生了革命性的变化，更高的透明度使价格降低了。
With information no longer controlled by travel agents or hidden in business networks, the travel industry was revolutionized, as greater transparency helped slash prices.
价格促销只能吸引一个品牌的长期或“忠诚”客户；人们很少会仅仅因为品牌价格降低而购买这个不熟悉的品牌。
A price promotion entices only a brand's long-term or "loyal" customers; people seldom buy an unfamiliar brand merely because the price is reduced.
这比其当前价格降低了2/3。
你们能把价格降低一点吗？
一些商品的价格降低了。
但是金属的实际价格降低1%，会抵平增长。
However, that was offset by a 1 percent decrease in realized prices for the metal.
平板电脑也在大幅度的价格降低后，最终从货架上消失。
The tablet eventually disappeared from shelves after a massive price cut.
过去，美国经济疲软通常使石油和其它商品的价格降低。
In the past, economic weakness in America has usually pushed the price of oil and other commodities down.
我无法把价格降低到你提出的限度，让我们各做一半的让步吧。
I don't think I am in the right position to cut our price to that extent as required. Shall I suggest that we meet each other half way?
一场粮食丰收，燃料价和其它商品的国际价格降低都已经削弱了通胀。
A good rice harvest and lower international prices for fuel and other commodities have already dented inflation.
如果你不能让你的房屋价格降低30%，你就无法获得贷款。
If you can't put 30% down on your house, you're not going to get a loan.
这将有助于实现公司长期目标——将目前非洲的主流啤酒价格降低一半。
This would help the company meet its long-term goal of halving today's price of mainstream beer in Africa.
我很希望能够把门票价格降低一点、让更多低收入的人也能看到这样的戏剧。
But it's a higher-class person, and i wish there's a way to make it more accessible to lower income people.
大卫：如果我们订1000副音箱的话，你们有没有可能把价格降低一点儿？。
David: Would it be possible for you to lower the price a little if we ordered a thousand speakers?
因为最穷的人大部分钱都花在食品上，所以，他们是食品价格降低最大的受益者。
Because the poorest spend the largest part of their budget on food, lower prices have benefited them most.
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
这个方法大多半会使得消费价格降低，但是实际的问题一直以来都已暴露无遗了。
This approach for the most part kept consumer prices down, but practical problems have long been clear divest.
在6月21日，巴诺书店将NOOK电子书在美国市场的价格降低到199美元。
On June 21st Barnes & Noble, a bookseller, dropped the price of its Nook e-reader to $199 in America.
不过随着计算和存储的价格降低，软件系统更加质优价廉，这种技术已经成为主流。
But as the price of computing and storage has fallen and the software systems have got better and cheaper, the technology has moved into the mainstream.
由于价格降低后，顾客的需求会上升，垄断巨头必须扩大生产，因此将会损失更大。
Since at the new low price customers will want to buy more than before, the monopolist must expand production, thus losing even more money.
我们建议将每件工装裤的价格降低4%好吗？这样就可正好保持在市场价格线以下。
May we suggest an overall reduction of 4% in price, which will hold right down the line.
IFC的顾问，Mills博士说到，下一个任务就是让LED的价格降低到可承受的程度。
One task is to make LEDs affordable, says Dr Mills, who is a consultant on the IFC project.
如果有太多的劳动者无所事事，这将使价格降低，中央银行将保持低利率来促进就业和消费，以防止紧缩。
If too many workers were idle, that would bear down on prices and allow central Banks to keep interest rates low to boost spending and jobs and to guard against deflation.
比如说，中国等国家的劳动密集型产品出口价格降低了，但是他们进口的商品价格尤其是原油的价格却上升了。
For example, whereas prices of the labour-intensive goods that China and others export are falling, prices of the goods they import, notably oil, are rising.
如果有价证券的价格降低，抵押的价格就会上涨，美国住房危机的规模明了的时候他们就是这么做的。
And that collateral could be increased if the securities fell in price, which they duly did as the scale of the American housing crisis became clear.
前期成本过高使得他们无法用于最普通的照明电器上，但是专家估计再有五年价格降低功效增加，这个会改善的。
Upfront costs make them too expensive for most general lighting applications, but experts expect that to change over the next five years as prices come down and efficiencies go up.
前期成本过高使得他们无法用于最普通的照明电器上，但是专家估计再有五年价格降低功效增加，这个会改善的。
Upfront costs make them too expensive for most general lighting applications, but experts expect that to change over the next five years as prices come down and efficiencies go up.
应用推荐