他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
用户删除消息或清空垃圾后，必须压缩服务器上的邮件数据库。
After users delete messages or empty the trash, they must compact their mail database on the server.
邮件数据库分布于两个IBMEXP阵列（直连SCSI），阵列在每个服务器上都配置为RAID0。
The mail databases were spread across two IBM EXP arrays (direct connect SCSI), configured as RAID 0 on each server.
图2：功能数量与组件数量对比。
Figure 2: number of functions compared with number of components.
文件数量和缺陷数量之间是什么关系？
What is the relationship between the number of files changed versus the number of defects?
备份管理的系统分区配置文件数据。
“m”可以为固定的事件数或一个无穷值。
"M" could be either a fixed number of events or an infinite number.
软删除和减少邮件数据库的大小。
收集整个数据库的死锁事件数据。
图7：测试套件数据驱动表的实例。
对本地邮件数据库复制的说明。
敏感的文件数据要锁起来，闲人免进。
Sensitive paper data should be kept in a locked, limited-access area.
邮件数据库限额的标准配置。
解析一个事件消息中的事件数据
查询一个事件消息中的事件数据。
来自邮件数据库的即时消息。
这种永久数据就是文件数据。
将启动邮件数据库的复制。
如果您希望使用MTOM发送附件数据。
在很多情况下都需要屏蔽文本文件数据。
There are many occasions where you may need to mask flat file data.
为提高性能，您应该禁用事件数据存储。
For improved performance, you should disable the use of the event data store.
必须根据管道的设置来移动文件数据块。
Depending on how the pipelines are set up, the file chunks must be moved accordingly.
在邮件数据库上设置限额。
用户对邮件数据库的压缩。
解析和提取配置文件数据的php脚本。
A PHP script that parses and extracts data from the configuration file.
注意，代码假设邮件数据库位于服务器上。
Note that the code assumes that the mail database is located on a server.
犯罪率飙升，法院的待处理案件数量增加。
理解邮件数据库限额的元素
在硅谷，侵犯版权和专利诉讼案件数不胜数。
In Silicon Valley, copyright and patent infringement suits are a dime a dozen.
应用推荐