它可作为量值传递和仲裁分析的依据，同时也可用于校验分析仪器与分析方法的正确性和可靠性。
The CRM can be used either as the basis of transfering accuracy and arbitration analysis or as a way to calibrate the analytical instruments and verify the methods of analysis.
它们作为标准物质主要应用于化工产品成分分析和环境化学分析中的仪器校准、方法评价或仲裁分析的工作标准。
Being Reference Materials, they are chiefly applied of work standards in instrument calibration, method opinion or arbitration of chemical and environmental analysis.
由海关在出料口进行的重量测量，采样，化学分析，湿度和颗粒分析结果将提供给买方。仲裁分析所产生的费用将由当事人承担。
The weighing, sampling, chemical analysis, moisture determination and screen analysis performed at the discharge port by CIQ shall be for Buyer's account.
同时从权力制衡的需要和权力义务一致性的需要分析了建立仲裁责任制度的必要性。
In the meantime, it analyses the necessity of setting up arbitration responsibility system on the needs of right balance and the unity of right and obligation.
本文首先从价值角度分析临时仲裁的合理性，并以实践中临时仲裁的优点印证其价值合理性。
From viewpoint of value, this article analyzes the rationality of AD hoc arbitration confirmed by the advantage of AD hoc arbitration in practice.
第五章则着重分析了在线仲裁裁决的承认与执行问题。
The fifth chapter pays more attention to the recognition and implementation of the online arbitration awards.
对中国竞技体育中临时仲裁的含义及法律性质进行了初步分析，并将其与国际体育仲裁进行比较。
This paper analyzes the meaning and legal property of Chinese temporary arbitration in competitive sports and compares it with CAS.
对于某些研究工作和仲裁工作，可以从美国标准局获得经过分析的一级标准物。
For some research purposes and possibly for referee work, analyzed primary standards may be obtained from the U. s. Bureau of standards.
文章就仲裁管辖权的意义、抗辩、抗辩的裁决方式、抗辩的确认以及仲裁管辖权与法院管辖权的冲突与协调等问题试作分析探讨。
This paper makes an analysis into the significance of jurisdiction over arbitration, the counterplea and its adjudication, and the conflict between the tribunal and the court and its coordination.
本文对中国竞技体育中临时仲裁的含义及法律性质进行了初步的分析，并将其与国际体育仲裁进行了比较。
This paper analyzes the meaning and legal property of Chinese temporary arbitration in athletic sports and compares it with CAS.
一种方式，是将仲裁案件的审理作为主要战场，通过可靠的证据与严谨的法律分析说服仲裁庭做出有利裁决。
One method is for the company to see the courtroom as the main battleground, trying to obtain a favorable judgment by presenting reliable evidence and precise legal analysis.
本文对影响金属导体材料体积电阻率的仲裁试验测定的因素进行误差分析，并指出如何能准确的测定。
Factors affecting the accuracy of the measurement of volume resistivity of metallic conductors in the arbitration test are analyzed. Ways of how to make accurate measurements are provided.
文章第二个部分分析了确认仲裁协议有效性的具体路径。
Part 2 in this paper analyzes the specific ways for confirming the validity of arbitration agreement.
研究了智能分站的硬件和软件结构，详细分析了RS- 485总线通讯技术、双端口ram仲裁技术。
It studies the intelligent sub-station about its hardware and software structure, detailedly analyses RS-485 bus communication technique and bi-port RAM arbitration technique.
通过分析若干典型的仲裁案例，归纳出公正与公平待遇标准的核心问题。
After analyzing several typical cases, the chapter sums up the issues in application of fair and equitable treatment standard.
笔者首先介绍了中国证券仲裁的现状，并在此基础上充分分析论证在中国建立证券仲裁的必要性和可行性。
Introduce the current situation that the Chinese securities arbitrate at first, and it must be with setting up the securities to arbitrate in China.
第三章分析了国际商事仲裁第三人的现实需求与理论分歧。
Chapter Three focuses on the practical needs and theoretical divergences on the system of third party to international commercial arbitration.
本文分为四个部分，通过历史分析和实证分析的方法对仲裁趋向诉讼模式这个问题进行了研究。
This article is divided into four parts, and historical analysis and empirical analysis are used as studying methods.
通过对国际体育仲裁制度的主要特点进行分析，结合我国解决体育纠纷的现状，提出一些看法和建议，以期有助于我国体育仲裁制度的建立。
After making an analysis of the main features of international sports arbitration system in the paper, the author, in view of the current state of the settlement of sports disputes in Ch...
法官和仲裁员们在分析有关法律问题时所作的精当论断，已经常常被争端所涉及的国家以及从事国际海洋法研究的学者们作为确定国际法规则存在的证据。
The precise analysis of the judges and the arbitrators has been used as the evidence of the existence of the rule in the international law by the countries and researchers.
本文共分两大部分，第一章是农村土地承包纠纷仲裁的法律分析，第二章是农村土地承包纠纷仲裁的制度设计。
This paper is divided into two parts, the first chapter of rural land contract disputes to arbitration legal analysis, chapter II, the rural land contract dispute arbitration system design.
通过对国际体育仲裁制度的主要特点进行分析，结合我国解决体育纠纷的现状，提出一些看法和建议，以期有助于我国体育仲裁制度的建立。
After making an analysis of the main features of international sports arbitration system in the paper, the author, in view of the current state of the settlement of sports...
我国在借鉴国际经验完善我国仲裁立法的过程中，无疑应对国际的普遍实践和新的立法趋势作出客观的分析和理智的选择。
When bettering our country's arbitration law with the salutary experience drawing from the international legislation and practice, we should make proper choice after reasonable research.
第二节介绍了确定仲裁地的主要方式，特别分析了机构仲裁中当事人关于仲裁地约定的有效性问题。
On the basis of the analysis, this section points out the trend of virtualization. The second section sums up the main ways of determining the seat of arbitration.
在此基础上，本文着重提出仲裁协议效力问题终究是个法律解释问题，法律解释的标准应当是合理利益分析。
On such basis, the paper extraordinarily promotes the arbitration validity is just a problem of law's explanation. The standards of law's explanation lies in reasonable profit's analysis.
本章分为两部分，第一部份分析影响争议可仲裁的因素；
This chapter is divided into two parts:the first is the analysis of the factors effecting arbitrability;
分析了我国仲裁司法监督存在的一些问题，从适度原则出发，提出了结束仲裁司法监督内外有别的规定；
Three parts include that three development phases of the judicial supervision on the arbitration and present stipulations about judicial supervision in China.
本文就国际商事仲裁协议、程序等方面进行了分析并整理。
In this paper, the international commercial arbitration agreements and procedures will be analyzed and collated.
如果运动员不能够达成协议，胜利者在比赛重赛文件的分析之后将会被一个仲裁人决定。
If the players cannot reach an agreement, the winner will be determined by a referee after the analysis of the match replay file.
如果运动员不能够达成协议，胜利者在比赛重赛文件的分析之后将会被一个仲裁人决定。
If the players cannot reach an agreement, the winner will be determined by a referee after the analysis of the match replay file.
应用推荐