计算机通过信号线与仪器箱相连。
Computer is connected with instrument container via signal wires.
检查仪器箱中的泥浆试验设备。
仪器箱通过信号线分别与光学头和进给平台相连。
Instrument container is connected with optical header and feeding platform separately.
事实证明，传统模块化、卡箱测试系统的精度和性能已经被广泛证明，相比之下合成仪器技术仍然被众多企业看作是一种可望不可及的陌生技术。
Traditional modular and card-cage test systems have a proven record of precision and performance, while si systems are still viewed as "pie-in-the-sky" technology by many market participants.
司钻通过司钻控制盘(一个由仪表、控制杆、电阻箱和其它气动、液动及电子仪器组成的控制室)操作泵、绞车、转盘等。
The driller operates the pumps, drawworks, and rotary table via the drillers console-a control room of gauges, control levers, rheostats, and other pneumatic, hydraulic and electronic instrumentation.
氙灯试验箱是采用氙弧灯光源的气候老化试验设备，国内还没有相应的校准规范及合适的测量仪器。
Xenon weatherometer is a weathering test equipment with xenon arc lamp, but there are not calibration Specifications and measuring instruments in domestic.
另外，提单上写明六箱仪器而我只找到五箱。
Furthermore, I've found only five packages of precision apparatus while the bill of lading says six.
用于包装货物的出口箱相当紧固，是以保护这些仪器。
the export cases used to pack the goods are strong enough to protect the instruments.
文中详细给出了数据采集系统的设计，基于MATLAB仪器控制工具箱的数据通信软件的设计，以及MATLAB下波形显示程序的设计。
This paper describes detailedly the designs of the data-acquisition system, the communication software based on MATLAB's Instrument Control Toolbox, and the waveform-display software under MATLAB.
方法：将7种常用非金属材料在燃烧试验箱中燃烧，用检测仪器和GC - MS进行定性分析。
Methods: 7 common-used nonmetal materials were burned in the combustion test box; and qualitative analysis was done by detective apparatus and GC-MS.
该铅封应用于电力表箱、仪器仪表、石油化工等单位，采用高强度的尼龙或聚乙烯制成。
Table accessories for the electricity boxes, instrumentation, and the petrochemical units, using high-intensity nylon or polyethylene manufactured.
它适用于烘焙、干燥箱热处理或其他加热用，也是实验室常备仪器。
It is suitable for baking, drying oven on heat treatment or other heating. And it is also a regular instrument in laboratories.
本系统设计的温湿度控制器已小批量生产，用在各种仪器控制箱中。
The temperature and humidity controller in this system have been produced in small batch and used in various meter controller box.
介绍了在人工气候箱的设计过程中所使用的设计方法和仪器设备。
It is detailed introduced in this text that the design method and equipments used in the design process of the artificial weather box.
仪器设备主要应有加样器、箱、平、速离心机、匀器、移动紫外灯等。
The main equipment here should be: pipette, refrigerator, balance, low speed centrifuge, vortex mixer, mobile UV lamp, etc.
型迷宫箱（张家港生物医学仪器厂制造，MGM-2型）。
Ymaze box of MGM-2 type was adopted (manufactured by Zhangjiagang Biomedical Equipment Manufacturing Company).
型迷宫箱（张家港生物医学仪器厂制造，MGM-2型）。
Ymaze box of MGM-2 type was adopted (manufactured by Zhangjiagang Biomedical Equipment Manufacturing Company).
应用推荐