而这又会让你感到害怕，因为你生产了这么好的产品，却不像制药业，你并不能够对医疗仪器有太多的专利保护。
It scares the Jesus out of you, cause you've got this great product,unlike pharmaceuticals, you don't have much patent protection in medical devises.
他们会急切的去了解哪些地方发现了新的物种，哪些已经濒危，然后制作出非常精准且三维立体的地理仪器来选择哪些地方需要保护。
They’ve made leaps in their knowledge of where rare species are found, and which ones are at risk, and they have built far better mathematical and geospatial tools for selecting places to protect.
也就是说，它最直接的应用可以是在南极环境下保护科学仪器，或者为工作在远离太阳之处的宇宙飞船上的设备提供绝热保护。
That means the most immediate applications could involve protecting scientific instruments in an Antarctic environment, or insulating devices on spacecraft operating far from the sun.
为了抵御高温和辐射，探测器里的仪器将处于一个巨大的由碳复合材料制成的隔热罩的保护之下，但这个隔热罩目前还没完成。
To withstand the temperatures and the radiation, the instruments will be protected by a huge carbon-composite heat shield that still needs to be built.
深空探测器和安放在南极洲的科学仪器，在不久的将来也许可以得到一种新型的绝热保护，这种保护建立在一些能阻隔和反射热量的合成晶体的基础之上。
Deep-space probes and scientific devices in Antarctica could soon get a new form of insulation based on synthetic crystals that stop and reflect heat.
在这种情况下，就需要附加的过载保护功能以避免损坏仪器的输入电路。
In these cases, additional overload protection is required to avoid damaging the input circuitry of the instrument.
应当注意保护仪器免受灰尘和潮湿。
Care should be taken to protect the instrument from dust and dump.
做科学实验的时候，要特别注意保护实验仪器。
When doing scientific experiments, one must be more than careful with the instruments.
如通讯设备、计算机及网络设备，精密仪器等终端设备的末级浪涌保护。
Such as communication equipment, computer and network equipment, precision instruments and other stage surge protection devices.
我正在进行新疗法或仪器的研发，如果进行奖项申请，相关的疗法或仪器的潜在专利会受到保护吗？
If I am developing a novel therapy or device, is my potential patent on such a therapy or device protected if I apply for the award?
所有人员必须保证配备足够的个人保护设施，能够根据他们所进行的施工作业，正确的使用设备和仪器。
All personnel shall ensure that they are wearing adequate protective safety clothing and using the correct safety equipment and devices fit for purpose in respect to the activity they are undertaking.
结合上海电网具有短路容量大、电气距离短的特点，提出了使用进口仪器测试工频变化量距离保护的具体方法。
For Shanghai power grid, which has large short circuit capacity and short electrical distance, a method using imported instrument to test power frequency variation distance protection is presented.
国产继电保护试验仪一般都有针对工频变化量的专用测试菜单，而进口仪器则需预先计算和设置。
The appropriative test menu for "power frequency variation" is normally built in domestic relay protection test instruments, but it should be calculated and set beforehand for imported instruments.
对于光纤系统，其关键是解决光纤的保护和仪器系列化问题。
Problems concerning the optical fiber system, optical fiber protection, and instrumentation seriation must be resolved.
准确判断井下钻具振动并采取相应的技术措施对于有效保护FEWD测量仪器、提高钻井综合效益具有重要意义。
The accurate estimate of the drill string vibration and the corresponding technique are very important to protect the FEWD equipment and increase the comprehensive efficiency.
今天，格拉纳达大学的研究成果转化办公室，正在推广在仪器，该仪器已受专利保护。
Today, the Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI), from the University of Granada, promotes this device which is protected by patent.
设计一种悬挂式缓冲包装结构，在空投补给时对脆值为20g左右的仪器提供缓冲保护。
The suspending cushion packaging structure was designed to protect instruments of 20g in airdrop supply.
在线测量变压器器身振动信号时，为保护后续仪器以及人身安全，设计了一套光电传输系统。
In order to protect the instrument and the experimentalist when the transformer tank vibration signal is on-line measured, a set of optical transmitting system is designed in this paper.
为了保护这种精密仪器，他们确实进行了额外的工作。
They were actually doing additional work in order to protect their kind of delicate instruments.
该面板在提供全面的测井仪器接口并具有强大的数据处理能力的同时，能够很好地保护所配接下井仪的知识产权。
While supplying complete logging tool interfaces and powerful data processing ability, the panel can protect the intelligent priorities of connected downhole tools well.
海洋光学测量仪器的保护框架既要有足够强度，又要自屏蔽效应小，这是一对矛盾的要求。
The protect frame of marine optical instrument needs enough strength and small self-shield effect, which is somewhat conflicting.
后勤工作很重要，它要为研究工作创造条件，保护和管理好资料、材料、仪器、机器。
Support services are quite important to scientific research in creating favourable conditions for the latter, in maintaining machines and instruments, and in preserving data.
因而，太阳辐射计是大气物理、大气光学、环境保护等基础研究领域常用的一种野外测量仪器。
So, Sunphotometer is a common measuring instrument in the fields of foundation research, such as atmosphere physics, atmosphere optics, environmental protection etc.
保护油气层的室内评价工作主要是借助于有关仪器，测定入井流体对油气层损害后的渗透率变化情况。
The laboratory evaluation for protection oil-gas formation is conducted mainly with related instruments to monitor the permeability change of the core.
配有保护软套的仪器装上此类探头后防水。
The measuring instrument inside TopSafe is waterproof with this probe.
EPE压缩变形率，为同类包材中最低体积最小，适合多次撞击缓冲保护，精密仪器，电脑电子系列长途产品运输。
Epe compression and transformation rate are the lowest in same type of material. Suitable for repeatedly crash buffering. Long distance transport of precise equipment, electronic and computer.
配有保护软套的仪器装上此类探头后防水。
The instrument is waterproof inside TopSafe if this item is connected.
配有保护软套的仪器装上此类探头后防水。
The instrument is waterproof inside TopSafe if this item is connected.
应用推荐