输入一个空行，以结束操作。
执行清理以结束迁移。
接受默认设置，单击Next，然后再单击Finish以结束这个向导。
Take the defaults by clicking Next and then Finish to end the wizard.
然而，之后盛行的观点认为，衰退是因美联储而起，当时美联储限制货币发行以结束失控的通货膨胀。
But the widespread perception then was that the decline was caused by the Federal Reserve, which had clamped down on the money supply to end out-of-control inflation.
将脚本调整到清单7所示的样子。新代码在第4行以创建NotesStream对象开始，在第8行以结束该对象结束。
Adjust the script to read as shown in listing 7. The new code starts on line 4 with the creation of a NotesStream object and ends on line 8 with the closing of that object.
在没有自动提交的标准JDBC代码中，应用程序使用一个连接来访问和更新数据，然后提交该连接以结束这个事务(并启动另一个事务)。
In standard JDBC code without auto-commit, the application USES a connection to access and update data, then commits the connection to end the transaction (and start another).
股票上扬，也给人以困境结束之感。
莎士比亚的一些喜剧以有情人终成眷属结束。
4月1日至30日，联合国教科文组织将举办关于“以高质量教育结束排斥”的网上论坛。
From 1 to 30 April UNESCO is holding an online discussion forum on "Quality Education to End Exclusion".
在刚刚结束的赛季中，曼联以9分的优势将联赛冠军从切尔西的手中夺了回来。
The Red Devils reclaimed the trophy from Chelsea last month following an impressive campaign that ultimately saw them finish nine points clear of their nearest rivals.
不管是什么恶作剧，实施恶作剧的那个人一般以向被整蛊的人喊出“愚人节快乐”来结束恶作剧。
Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, "April Fool!"
两位领导人在结束正式会谈之后举行了简短的记者会，他们在记者会上的说话以正面内容为主。
The focus was on the positive as the two men met briefly with reporters at the end of their formal talks.
该比赛以零比零的平局结束。
当他以一杆小鸟球结束最后一轮时，那丝严肃的气氛也烟消云散。
When he finished with a final birdie, any seriousness of the incident gave way to levity.
他和同学一起吃了顿散伙饭，以纪念大学生活的结束。
He had a farewell dinner with his classmates to mark the end of university days.
在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。
There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.
演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。
客户Y成功的常驻访问，以积极的产品评价结束
Successful residency visit by Customer Y, ending in a positive evaluation of product
这场比赛以平局结束。
第一场比赛以平局结束。
这个晚会以欢迎3位新成员结束。
The evening finished with the welcoming of three new members.
比赛以环绕城中心跑八圈结束。
会议以加快该地区6个州之间合作的承诺结束。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
沿着这条红色路径，你从一个等压过程开始，以一个等温过程结束。
Along this red path, you start with an isobaric process and end with an isothermal process.
他决定以讨论地区经理对公司计划的重要性来结束会议。
He decided to end the meeting with the conversation about the importance of the district managers to the company's plans.
此行以分号结束（;）；否则，它会在执行后打印到屏幕。
You end a line with a semicolon (;); otherwise, it prints to screen after execution.
GNUMathProg中的每条语句都必须以分号(；)结束。
Every sentence in GNU MathProg must end with a semicolon (;).
确保表达式以合法符号结束。
确保表达式以合法符号结束。
应用推荐