12我已经打发推基古往以弗所去。
有一个犹太人,名叫亚波罗,来到以弗所。
24meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus.
于是开船离了以弗所。
他在以弗所怎样多多地服事我,是你明明知道的。
You know very well in how many ways he helped me in Ephesus.
所以,在以弗所养育女儿大概相当困难。
So Ephesus was probably a pretty tough place to raise a daughter.
保罗从米利都打发人往以弗所去,请教会的长老来。
17from Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.
我们也可以向以弗所教会发出同一个问题。
提后四12我已经打发推基古往以弗所去。
保罗深切期望以弗所信徒能明白这些道理。
Paul deeply longed that the Ephesian believers might know these things for themselves.
以弗所人相信他们的城市是由亚玛逊人所建立。
保罗曾委派提摩太在以弗所教会中承担特别的事工。
Paul had assigned Timothy to carry out special duties at the church in Ephesus.
保罗从米利都打发人往以弗所去、请教会的长老来。
From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.
我若当日像寻常人,在以弗所同野兽战斗,那于我有什么益处呢。
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not?
到了以弗所,保罗留他们在那里,自己却到会堂去,跟犹太人辩论。
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
他梦见以弗所的女神狄安娜在他面前显圣,命令他到以弗所她的神庙去。
His dream was, thAT Diana, the goddess of the Ephesians, appeared to him, and commanded him to go to her temple AT Ephesus.
林前十五32我若照人的作法,在以弗所同野兽战斗,那对我有什么益处?
Cor. 15:32 If after the manner of men I fought with wild beasts at Ephesus, what does it profit me?
这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩,同保罗在城里,以为保罗带他进了殿。
For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.
亚波罗在哥林多的时候,保罗经过了上边一带地方,就来到以弗所。在那里遇见几个门徒。
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples.
徒十八19到了以弗所,保罗就把他们留有那里,自己进了会堂,和犹太人辩论。
Acts 18:19 And they arrived at Ephesus, and he left them there; but he entered into the synagogue and reasoned with the Jews.
徒二一29原来他们先前看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,就以为保罗带他进了殿。
Acts 21:29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple.
徒二一29原来他们先前看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,就以为保罗带他进了殿。
Acts 21:29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple.
应用推荐