绝大多数人力车车夫都来自加尔各答以北几百英里的比哈尔。
Bihar, a few hundred miles north of Kolkata, is where the vast majority of rickshaw pullers come from.
这个保护组织想要把佛州香榧的幼苗移到500公里以北的地方,以扩大这个物种的范围。
This conservation group wants to translocate seedlings, Florida Torreya seedlings, 500 kilometers north in order to expand the species' range.
他出生于东京以北的山形县。
在赤道以北,这些被称为东北风。
To the north of the equator these are called north-easterlies.
虽然在北纬88°以北其较为罕见,但有证据表明,它们的活动范围甚至一直延伸到北极,向南则延伸到加拿大的詹姆斯湾。
While they are rare north of 88°, there is evidence that they range all the way across the Arctic, and as far south as James Bay in Canada.
在南半球,冬天已经开始,赤道以北是夏天。
In the Southern hemisphere winter has begun, and it is summer north of the equator.
在边境以北,价格控制盛行,同样的名牌药品价格要低50%到80%。
North of the border, where price controls reign, those same brand-name drugs cost 50% to 80% less.
在北极圈以北的德文岛上大约有一万对鸟在那里筑巢,它们被称为管鼻鹱,是一种北极海鸟。
Some 10,000 pairs of the birds, called fulmars, a kind of Arctic seabird, make their nests on Devon Island, north of the Arctic Circle.
美国位于赤道以北。
第一次试射发生在1940年,地点在金门大桥以北的克朗凯特炮台。
The first test firing took place in 1940, in Fort Cronkhite, north of the Golden Gate Bridge.
这两条路在古德曼以北相交。
本图已经过旋转,所以北面朝右。
淮河以北地区将出现4- 6级北风。
Areas to the north of Huaihe River will be exposed to level-4 to level-6 winds.
该广场坐落在曼哈顿市中心华尔街以北的地方。
This is a plaza located just north of Wall Street in downtown Manhattan.
起码,这可以令以北的日本和以南的菲律宾如坐针毡。
At minimum, that would unsettle Japan to the north and the Philippines to the south.
九黄机场位于松潘县川主寺镇以北12公里。
Jiuhuang (Jiuzhaigou-Huanglong) Airport is 12 kilometers (7 miles) north of the Chuanzhusi Town, Songpan County.
斯平德勒说,哥里以北地区村落的局势及需求基本相仿。
Spindler says the situation and the needs in the villages north of Gori are similar.
在北京以北,我们在街边小贩那里吃了早点,花了22美分。
In North Beijing, we ate breakfast wraps from a vendor stand (which cost 22 cents USD).
瓦依昂坝位于威尼斯以北100公里处,于1959年竣工。
One hundred kilometers north of Venice there is the Vajont Dam, which was finished in 1959.
一座将落成在奥林匹克公园以北的风力涡轮机就是极好的例证。
For example, a wind turbine is going to be built to the north of the Olympic Park.
setVariables使用以东和以北值设置所需的变量。
SetVariables USES the easting and northing values to set required variables.
达什伍德太太说明了地点,就在埃克塞特以北不到四英里的地方。
She explained the situation. It was within four miles northward of Exeter.
今年早些时候,奥巴马先生最终允许墨西哥卡车进入边境以北运营。
Earlier this year Mr Obama at last allowed Mexican trucks to operate north of the border.
日本北部的海岸线很特别——仙台以北,海岸陡峭,多岩石,多湾。
The coastline of northern Japan is a special one — north of Sendai, the coast becomes steep, rocky and deeply embayed.
住吉的长屋坐落在港口城市神户以北的木结构居民住宅区。
Build in the wooden residential area above the port city of Kobe.
苔藓虫(Microporellaklugei),北极圈以北。
苔藓虫(Microporellaklugei),北极圈以北。
应用推荐