令我高兴不已的是我最近的第二次搭桥手术成功了。
I was elated that my recent second bypass had been successful.
令我高兴的是，无论我决定做什么，我的家人总是支持我。
To my pleasure, my family is always behind me whatever I decide to do.
这张支票令我高兴不已。
令我高兴的是，我从数百名申请者中脱颖而出，去参加开幕式。
To my delight, I was being chosen from hundreds of applicants to attend the opening ceremony.
令我高兴的是，我提前完成了任务。
天哪，听到这消息真令我高兴。
没有什么比看到它毁灭更令我高兴。
And nothing would make me happier then seeing such a thing destroyed.
令我高兴的是，我通过了这次考试。
最令我高兴的是我通过了期末考试。
世界上没有什么比…更令我高兴。
听到你的成功令我高兴万分。
特别令我高兴的是那股泉水。
每一次有机会来加强这一名声都令我高兴。
I am pleased by every opportunity to enhance this reputation.
令我高兴的是，他能够处理学习的压力。
To my delight, he was able to cope with the stress of his study.
更令我高兴的是，我的叔叔邀请我去钓鱼。
通过这场考验后，它就成为一件令我高兴的事。
那则新闻真令我高兴。
当人们从我孩子身上看到我的样子，这令我高兴。
和你跳舞令我高兴。
令我高兴的是，我们已经有很多国家这样做了。
令我高兴的是我在英语演讲比赛中获得了一等奖。
To my great joy, I won the first prize in the English speech competition.
更令我高兴的是，他一回家，家里的灯就更亮了。
I was further pleased to see the light in the house get brighter as soon as he stepped through the door.
“你们来看我太令我高兴了，”汉普顿太太说道。
忽然下雨了，令我高兴的是，我带了伞。（这是翻译）
It suddenly begin to rain, to my delight, I took an umbrella.
例如：世界上没有什么比到快餐店吃汉堡包更令我高兴。
Nothing in the world can delight me so much as having hamburgers in fast food restaurants.
周三这样的比赛中最令我高兴的是队友过来说‘干得漂亮’。
The most enjoyable part of a game like Wednesday is when your team-mates come and say 'well done'.
周三这样的比赛中最令我高兴的是队友过来说‘干得漂亮’。
The most enjoyable part of a game like Wednesday is when your team-mates come and say 'well done'.
应用推荐