巴塞罗那有从阿尔及利亚到津巴布韦94个国家的代表处。
There are 94 countries represented in Barcelona, from Algeria to Zimbabwe.
对代表处的征税方法有几种？
Introduce the method of levying on the representative office.
世行北京代表处的环境专家也参加了该培训。
The environmental specialists based in Beijing Office also attended.
中国拥有数以万计的合资企业和外企代表处。
China has tens of thousands of joint ventures and representative offices of foreign firms.
纳税人：还有哪些代表处要按换算的办法征税？
Taxpayer: I see. are there any other kinds of representative office applicable for this method?
第四，分支机构及外埠代表处的设置。
Fourth, set up the branch agencies and external representatives.
纳税人：美国abc公司北京代表处。
我是来应聘贵代表处电脑程序员一职的。
I've come to apply for the position as computer programmer at your office.
瑞博(中国)是其在上海的销售代表处。
Riber China is a sales representative office of Riber in Shanghai.
纳税人：我们代表处的征税方式如何确定？
Taxpayer: how do you determine the method of leaving we are applicable?
这四名员工先前就职于力拓驻上海代表处市场销售部门。
All four worked at Rio's sales and marketing office in Shanghai.
设立了代表处，负责当地的销售业务和技术支持。
Set up a representative office, responsible for local sales and technical support.
纳税人：我代表处刚刚成立，想了解代表处的征税办法。
Taxpayer： our representative office has just established recently, can you introduce the method of levying on the representative office？
纳税人：我代表处刚刚成立，想了解代表处的征税办法。
Taxpayer: our representative office has just established recently, can you introduce the method of levying on the representative office?
随着中巴建交和双方经贸合作不断扩大，许多中国企业在此设立了代表处。
With the establishment of China-Brazil diplomatic ties and continuous expansion of bilateral economic and trade cooperation, many Chinese enterprises set up representative offices here.
我听说，中国农业银行也正在积极筹备将伦敦代表处升格为分行。
I heard that the Agricultural Bank of China are also planning to upgrade its London Office to a branch.
一个代表处(或数据)模型是一种描述规范和代表性的范例使用。
A representational (or data) model is a description of the specification and representation paradigm to be used.
你的简历说你有一年在上海外国代表处工作的经验，我可以问你为什么离开吗？
Your resume says you have had one-year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
大部分律师都是受任命在联邦和州的一些代表处和当地团体中任职。
The majority serves by appointment in the legal departments of a variety of federal and state agencies and local entities.
管大使表示，中国大使馆愿与UNODC驻缅代表处加强联系和协作。
Ambassador expressed his will to strengthen the contact and coordination between UNODC Office in Myanmar and Chinese Embassy.
包括从阿尔及利亚到津巴布韦的94个国家在巴塞罗那设有代表处。
There are 94 countries represented in Barcelona, from Algeria to Zimbabwe .
m同欧洲防务局和瑞典欧盟代表处和布鲁塞尔举行了董事职务的任命。
M has held directorship positions with the European Defense Agency and the Swedish EU Representation Office, both in Brussels.
同时，世卫组织驻华代表处和中国其他公共卫生机构也努力工作，提高国内的认识。
At the same time, WHO's China country Office and other public health agencies in China worked hard to raise awareness inside the country itself.
银行如有组织旗帜和徽章，应有权在其代表处的处所悬挂该旗帜和徽章。
The Bank shall be entitled to display its flag and emblem, if any, on the premises of the Representative Office.
银行如有组织旗帜和徽章，应有权在其代表处的处所悬挂该旗帜和徽章。
The Bank shall be entitled to display its flag and emblem, if any, on the premises of the Representative Office.
应用推荐