关于仙纳度这个人我们所知甚少,但是在某种意义上,他名字这种轻柔的声音被赋予给了一条河。
Little is known about Shenandoah, but in some way, the soft sound of his name was given to a river.
可能是美国最知名的民歌之一。有人说,这首歌是指这条河。还有人说,这首歌是关于仙纳度酋长的女儿。
"Shenandoah" is perhaps one of America's most recognizable folk songs. Some say the song refers to the river. Others say it is about the daughter of Chief Shenandoah.
最后,这片湖消失了,取而代之的是一条河,就像今天这样。这片湖消失了,但是美丽的仙纳度河流淌着。
At last, the lake was gone. In its place was only a river. It is this way today. The lake is gone, but the beautiful Shenandoah river runs on.
数百年前,一位名为仙纳度(Shenandoah)的美国印第安酋长同他的部落住在如今的弗吉尼亚州。
Hundreds of years ago a Native American chief named Shenandoah lived with his tribes in what is now the state of Virginia.
数百年前,一位名为仙纳度(Shenandoah)的美国印第安酋长同他的部落住在如今的弗吉尼亚州。
Hundreds of years ago a Native American chief named Shenandoah lived with his tribes in what is now the state of Virginia.
应用推荐