如果我们留心的话,这些帐单本就会按时付讫的。
If we were on the ball, the bills would have been paid on time.
在运费付讫的前提下,买方凭提单换取货物或领货凭证。
Buyer surrenders bill of lading to carrier in exchange for the goods or the delivery order.
审核所有应付款凭证,支持文件及签发的支票,在所有已付的单据上加盖“付讫”章,以避免重复付款。
Audit all the AP voucher, supporting documents and checks, stamp the "paid" on all paid documents to avoid duplicate payments.
寄回的付讫支票记载了你花钱的地点,当作收到款项的证据,也就是说,付讫支票可以当作收据。
The canceled checks that are returned to you provide a record of where your money was spent, and they can serve as proof that payment was received — that is, canceled checks can serve as receipts.
如果你有支票账户,银行每月把你的付讫支票连同月度清单送给你。
If you have a checking account, the bank sends you your canceled checks along with your monthly statement.
寄回的付讫支票记载了你花钱的地点,当作收到款项的证据,也就是说,付讫支票可以当作收据。
Thats an out-of-town personal check. We wouldnt be able to cash it for you until proceeds are collected from the drawee bank.
如果你有支票账户,银行每月把你的付讫支票连同月度清单送给你。
If you have a checking account, the bank sends you your canceled checks along with your monthly statement. These checks can be used I tead of receipts.
这些股票都是私人或者不记名股票交易中获得的,因此股票都附有限制交易的说明。这些股票已全部付讫并持有至少一年时间。
These shares were acquired in a private, non-registered transaction and consequently contain a legend on the certificate restricting their transfer.
这些股票都是私人或者不记名股票交易中获得的,因此股票都附有限制交易的说明。这些股票已全部付讫并持有至少一年时间。
These shares were acquired in a private, non-registered transaction and consequently contain a legend on the certificate restricting their transfer.
应用推荐