从现在起你应该多为自己着想。
我们得从现在起节省开支。
从现在起你可以独自工作。
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！
从现在起，我要当你的小妈妈。
从现在起，她待在彼得身边。
从现在起，你不能吃糖果了。
从现在起，我做出改变。
从现在起，很短的时间内，逃跑的不会是我！
It won't be me that'll be running away, in a very short time from now!
“当然，”皮诺乔说，“但从现在起，我服从。”
"I certainly have," said Pinocchio, "but from now on, I obey."
这意味着从现在起几年后，可能是一个机器人在写这篇专栏。
This means that a few years from now, a robot could be writing this column.
“从现在起，”那人吓坏了，他说，“我发誓再也不吃鱼了。”
"From now on," said the man, horrified,"I swear I shall never again taste fish."
他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
好，我想从现在起该一帆风顺了。
从现在起，你不能吃咸的食物了。
From now on, you're going to have to stay away from salty food.
从现在起，我将以更低的价格出售我的食物。
我恳求同学们，请从现在起采取行动，改善环境。
My fellow students, I beg you to act from now to improve our environment.
从现在起，我要表现得象位女士。
这种模式将从现在起持续十年。
从现在起我一定要试着开口，我保证。
从现在起你是我的合伙人了。
从现在起10年后，你的预言是什么？
从现在起两个月，我会忘记。
从现在起，我会全神贯注地听你说话。
From now on, I'll give you my full attention when you speak to me.
从现在起她要干活才有饭吃。
我要你从现在起注意提高警惕，步步当心。
I want you to be on your guard and watch your step from now on.
从现在起我就省略它。
从现在起我就省略它。
应用推荐