从治气治水治血三个治疗层次，分析《金匮要略》杂病病机与治法方药。
This article presents the pathogenesis, treatment principles and herbs of miscellaneous diseases mentioned in Synopsis of the Golden Chamber.
1688年10月19日，奥兰治的威廉试图从荷兰扬帆起航，但大风迫使他的舰队不得不返航。
On October 19, 1688, William of Orange attempted to sail from the Netherlands, but a gale forced his fleet back.
到了星期六，来了10个朋友；上午11:30我们从西奥兰治小道（ West Orange Trail)0公里里程碑开始骑。
Saturday rolled around, 10 friends showed up, and we started our ride from Mile Marker 0 of the West Orange Trail at 11:30 am.
在史密斯治下，公司的市场份额急剧下跌，从43.5%跌至33.5%，而公司却没有及时削减产能以弥补损失。
Market share had declined precipitously under Smith, falling from 43.5% to 33.5% and the company belatedly was cutting capacity to compensate.
柯尔律治从孩提时期便养成了广泛阅读的习惯。
从顺德饮食文化的精致细腻，有条不紊，反映出一种“治大国若烹小鲜”的泱泱风度。
From the refinement and great orderliness of the Shunde cooking culture, we may see the grand demeanor described as "ruling a great nation just like cooking a small delicacy".
从知神、治神与守神三个层面掌握针刺要领，对临床取得理想疗效十分重要。
The understanding spirit, curing spirit and full attention is very important to get curative effect in the acupuncture clinic.
文章分析了高黏滞血症的中医认识现状以及从痰论治高黏滞血症的依据，提出从痰论治高黏滞血症的观点。
The paper analyzed the status that TCM cognized blood hyperviscosity syndrome and the evidences treated it from phlegm, proposed the view treated blood hyperviscosity syndrome from phlegm.
目的：从临床实践角度研究中医瘀血证治在冠心病心绞痛中的运用特点。
Objective: to explore the characteristic of Blood-stasis Syndrome and Treatment of TCM in treating coronary heart disease and angina pectoris from the view of clinical practice.
而中医治疗从整体出发，辨证论治，具有综合作用的优势。
But treatment of TCM has the holism in mind and has a superiority in synthetic action, because the treatment based on syndrome differentiation.
因此，笔者转变思路从心肾论治，旨在构架一种与常法不同的治疗方法，以期提升高血压病的诊疗水平。
Therefore the author turns to the differentiation of the heart and kidney to form a therapeutic method different from common ones in order to improve the diagnosis and treatment of hypertension.
在整个20世纪60年代，一批寻求从格林威治村飙升的生活费用中解脱出来的艺术家涌入了进来，使得这一地区面貌焕然一新。
Throughout the 1960's, an influx of artists seeking refuge from Greenwich Village's skyrocketing cost of living added a new face to the area.
从前，有一只青蛙从他那湿地中的家里蹦了出来，向所有的动物宣称自己是一个博学多才的医生，精通于药学，能治百病。
Once upon a time a Frog came forth from his home in the marshes and proclaimed to all the world that he was a learned physician, skilled in drugs and able to cure all diseases.
方法：从病因、病机、辨证论治等方面系统阐述老年性便秘的中医治疗思路。
Methods: the article systematically expounds the TCM treatment thought on senile constipation from cause of disease, pathology and differentiation of signs.
介绍林钟香教授从“虚、湿热、风”论治冠心病心绞痛的临证经验。
This paper introduces professor Lin Zhongxiang s clinical experience in treating coronary angina pectoris from etiology of "deficiency, damp-heat and wind".
回顾分析了近十年来从脏腑辨治类风湿关节炎的文献，并提出了当前存在的问题以及今后研究的方向。
This paper reviews the literature concerning the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis from zang-fu differentiation and brings about the problems and countermeasures.
他们广泛的菜单里提供健康沙拉，每日精选的汤，从自制新鲜面包鲜切的三文治，和他们最畅销的鸡肉派。
Their extensive menu consists of healthy salads, daily soups, freshly cut sandwiches made from homemade bread, and their best selling Creamy Chicken Pie.
目的：探讨“从肝论治”高尿酸血症，拟定清肝化浊饮进行临床观察。
Objective:To observe the clinical effects of clearing liver and relieve turbity formula in treating hyperuricemia.
文章综合分析古今文献，探讨从肝论治糖尿病的理论基础。
Through analyzing the ancient and modern literatures, the paper investigated the theoretical basis on treatment of diabetic mellitus(DM) from liver.
结论从肺论治能够降低SLE感染率及抗生素的使用率。
Conclusion TCM treatment beginning with Fei could decrease the incidence of complicated infection and the antibiotic utilization rate in SLE patients.
目的：探讨从肝郁论治围绝经期综合征患者舌上皮细胞变化的机制。
Objective: To investigate the theory of governance from the stagnation of liver perimenopausal syndrome in patients with changes in tongue epithelial cells mechanisms.
目的：挖掘便秘从肝辨证的学术观点，探讨便秘从肝辨证的证候类型及相应治法，为便秘的诊治提供更多的思路。
Objective: To dig out the academic viewpoints about that constipation should based on Differentiation of liver disease, and to probe into its Zheng type.
本课题针对以上问题，开展了对麻黄汤证治规律的系统研究，试图从理论的高度加以系统梳理与总结。
Confronting above question, this topic studies the diagnosis and treatment regularity of Mahuang tang, and try to summarize it by theory.
目的：从桂林古本《伤寒杂病论》的研究中找出仲景关于六淫病辨证论治之规律，以指导临床实践。
Objective To find The Principle of Syndrome and Treatment of LiuyinDisease about Zhangzhongjing Synthesis from Guilin Guben , in order to guide the Clinical Treatment.
从1976年至1983年，在五峰县渔关区坚持宫颈癌普查普治，并采取了初步的预防措施。
From 1976 to 1983, mass screening and treatment were done in the Yuguan District of Wufeng County, and primary preventive measures were taken.
从肝肾同源理论探讨帕金森病的病因病机和治法。
To explore the Etiology, Pathogenesis and Treatment of TCM by the theory homogeny of liver and kidney for Parkinson's disease.
结论：从水郁、火郁的角度论治少阳病变证，对《伤寒论》少阳病篇的学习及临床有指导意义。
Conclusion: From Water Yu, fire Yu perspective on governance Shaoyang disease syndrome of "Treatise on" articles of Shaoyang disease and clinical significance of learning.
从临床痛证证型出发，分析治痛穴位特点、临床各种针具的特点。
From the clinical types of pain syndrome, an analysis is made of the characteristics of pain-treating points and various needling instruments.
格林尼治时间大约11点左右，一枚携带“嫦娥- 2”号探测器的长征3c火箭从西昌发射中心升空。
Long March 3c rocket with the chang 'e-2 probe took off from Xichang launch centre at about 1100 GMT.
格林尼治时间大约11点左右，一枚携带“嫦娥- 2”号探测器的长征3c火箭从西昌发射中心升空。
Long March 3c rocket with the chang 'e-2 probe took off from Xichang launch centre at about 1100 GMT.
应用推荐