从各方面考虑，异质性和不寻常的行为似乎是人口规模庞大的结果。
Everything considered, heterogeneity and unusual behavior seem to be outcomes of large population size.
从各方面考虑，结果比我预料的好。
Taking everything into consideration, the result was better than I expected.
从各方面考虑，我认为思考是更重要的。
Taking everything into consideration, I think thinking is more important.
如果从各方面考虑，你的计划似乎更实际些。
If everything is taken into consideration, the plan seems to be more practical.
如果从各方面考虑，你的计划似乎更实际些。
Everything taken into consideration, the plan seems to be more practical.
从各方面考虑一下，他提的计划似乎更可行一些。
Everything taken into consideration, the plan he put forward seems to be more workable.
从各方面考虑，这座城市都是世界上最令人激动的城市。
Everything considered this city is the world's most exciting city.
从各方面考虑，这座城市都是世界上最令人激动的城市。
Everything considered, this city is the world's most exciting city.
从各方面考虑，这座城市都是世界上最令人激动的城市。
Everything considered, New York is the world's most exciting city.
从各方面考虑，使我的职业实践得以成形的事物多是我在大学校园内外学到的东西。
All things considered, what gave form to my professional practice was rather what I had learned at university - and outside university.
从各方面考虑，这次的活动结束之后，必然会在参与活动的同学周围产生一定的影响。
For all things considered, we are sure about that the students who involved in our activity will impact around certainly when the event end.
这个问题必须从各方面加以考虑。
该指标体系的建立综合考虑各方面因素，从定性和定量两角度分析，考虑指标间的相互影响，通过专家打分最终给定指标间的重要性排序。
This system contains qualitative and quantitative index in every direction. Considering of the influences between various factors, it is to determine weights by the method of Analytic Network Process.
我们的目标是全面达到顾客满意，为了实现这个目标，我们从各方面想客户所想，急客户所急。除此之外，我们有能力积极主动地为客户解决客户没有考虑到的问题。
To achieve our aim 'customer satisfaction ', we give all-wave consideration to customer. In addition, we are capable of solving problems which not be reckoned with by customer on our own initiative.
从各方面来考虑，他的命运是幸福的。
Taking all things into consideration, his lot is a happy one.
从各方面来考虑，他的命运是幸福的。
Taking all things into consideration, his lot is a happy one.
应用推荐