访问仍在进行。
销售仍在进行,但买家更挑剔了。
两位领导仍在进行讨论。
与邻近社区的谈判仍在进行，而且困难重重。
The negotiations with neighboring communities are ongoing and difficult.
它仍在进行试验。
实验仍在进行中。
预防接种运动在另外6个县仍在进行。
Vaccination campaigns are still on-going in a further 6 districts.
搜救失踪人员的工作目前仍在进行。
More rescuers are joining the search for the missing tourists.
截至周末晚上会议仍在进行之中。
偶尔访问一下系统以确认测试仍在进行是可以接受的。
Occasional access of the system to verify that the test was still executing was acceptable.
我想知道，对自己现在仍在进行创作，他会觉得意外么？
毫无疑问，科学引起了重大的变化，并且这些变化仍在进行。
There is little doubt that major changes made possible through science and occurring now, are about to alter our future forever.
尽管如此，科学家们仍在进行搜索，寻找极值距离处的其它星系团。
Searches are nonetheless being carried out to find other galaxy clusters at extreme distances.
我自己的破纪录尝试仍在进行。毕竟，正如我爷爷所说的，生活就是为了活着。
As for my own world record attempt, it's still on. After all, as Grandpa told me, life is for living.
到目前为止，已经有8名逃犯自首，捉拿其余逃犯的行动仍在进行。
So far eight fugitives have surrendered, and the hunt for others continues.
这项活动仍在进行之中，但是标准的XML绑定还没有被批准和发布。
This activity is ongoing, but the standard XML binding has not yet been approved and published.
辩论仍在进行的时候，他的电话开始响了起来，一些记者希望采访他。
As the debate continued, his phone began ringing, with journalists trying to contact him.
Mars项目仍在进行开发，并且工具及教程文档方面的支持很少。
The Mars project is still being developed, and support is minimal with respect to tools and tutorial documentation.
由于新兴市场缺乏可靠的电网，该项目也仍在进行汽油发动机汽车的研发。
Project I will also develop vehicles with gasoline engines, a necessity in emerging markets lacking reliable power grids.
目前，已确认11名中国船员遇难，2名失踪船员搜寻工作仍在进行之中。
Up till now, 11 Chinese crewmen are confirmed dead and 2 missing. The search work is still underway.
这项工作仍在进行当中，但是其活动和尝试的程度还是让我们有了乐观的理由。
This is still a work in progress, but the degree of activity and experimentation provides cause for optimism.
病儿曾与其母亲一道去过有活禽销售的传统市场，但感染源调查仍在进行之中。
The child accompanied her mother to the traditional market where live poultry were sold but investigations into the source of infection are ongoing.
对我们来说，这些因素带来了几个新的问题和质疑，我们此时仍在进行深入研究。
These factors present several new issues and questions to us that we are still pondering at this time.
另一项关于大剂量的叶酸能否遏制心脑血管疾病、中风和认知减退的研究仍在进行之中。
Research is also going on into whether high doses of the chemical prevent cardiovascular disease, strokes and cognitive decline.
这个概念早在50多年前就出现了，不过我们可以想出人们仍在进行“群体思维”的很多例子。
That idea came up more than 50 years ago, but we can think of lots of examples where people still engage in group think.
这个概念早在50多年前就出现了，不过我们可以想出人们仍在进行“群体思维”的很多例子。
That idea came up more than 50 years ago, but we can think of lots of examples where people still engage in group think.
应用推荐