起初，我什么也听不懂，有点担心。
没人听得懂这是什么意思，说实话，我俩也不懂。
No one understood what this meant, and, intruth, neither did we.
但我会举重，就算什么也不懂，但我知道怎么练举重。
But I knew how to lift weights. If nothing else, I knew how to lift weights.
凡是不曾在这双重的光里观察过世事和人心的人，都可以说是什么也没有看真切，什么也看不懂的。
He who has not viewed the things of this world and the heart of man under this double light has seen nothing and knows nothing of the true.
他也搞不懂究竟是什么样的雷达或者指引回家路线的装置引领着他，他开着他的林肯城市车回到了大广场街。
And he couldn't even say what kind of curious radar or homing device had brought him back to the Grand Concourse in his Lincoln Town Car.
“真是祸不单行啊，我们永远也不懂得这是为什么”米歇尔说着把克里斯蒂搂在怀里，多么想做点什么来减轻她的痛苦啊。
“Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, ”Michele said, holding Kristen in her arms and wishing ther was something she could do to ease her pain.
我看着这些原版书，但是我也不懂他们真正什么意思,除了它们翻译过来的意思，所以我干嘛费劲去用俄语？
Yes, I see them in the text just as anybody else does, but since I don't really know what they mean except by means of the translation, why should I use them?
“许多人批评你，但他们没看过你的作品，他们也真的不懂这个是什么，所以我不在乎这些意见。”他这样告诉我。
"A lot of people who criticize you, they haven't read your works, they really don't understand what this thing is, so I don't pay attention to those opinions," he told me.
他记得被自己不懂事的同学嘲笑。偶尔，他也会看着自己的兄弟，心生疑问，上天为什么没有给自己一个健康的身体。
Lipson remembers being teased by grade-school classmates who didn't know any better, and he occasionally would look at his brother and wonder why he couldn't be blessed with a healthy body.
老师教给我们的，我们从不懂。我们也没想去努力学习，我们不努力学习对于其他人也没什么两样。
What we were taught there we never understood, nor did we make any attempt to learn, nor did it seem to make any difference to anybody that we did not.
但是如果你不懂这些，在生活中学习也没什么可羞愧的。
But if you don't know them, there's no shame in learning them at any point in your life.
他们之中有些人的读写能力匮乏，他们甚至没有接触过那些语言。 在出国之前他们不太清楚他们将接受什么类型的工作也不懂自己可以享有怎样的条件面临什么处境。
They quite often don't know what kind of job they are going to do until they go abroad and what types of terms and conditions they are going to have.
我在做程序方面没什么经验，最开始也不懂编程语言，但它很好学。
I'm an inexperienced programmer; I did not know the objective-C programing language when I got started, but it was very simple to learn.
我不懂什么英语，李明也不懂。
I don't know any English, nor does li Ming. I hardly know any English, nor does li Ming.
就算他们什么都听不懂，5到10分钟的时间也不会影响到他们什么。
Even if they don't understand anything, five to ten minutes is a minor investement.
全世界都可以不懂，如果你也不懂，我还有什么话可说。
The whole world can not understand, if you do not understand, I have something to say.
我始终学不会他那样三心二意，他也永远不懂得什么叫做从一而终。
I always learn that he be of two minds, he will never know what is called life.
在100易社区里，我明白了许多知识和道理，如：暴雨，毛毛雨，阵雨……以前我什么也不懂，还是多亏了100易！
In 100 easy communities, I see many knowledge and truth, such as: the rainstorm, drizzle, shower... I don't know anything, or thanks to 100 easy!
我搞不懂为什么那个家伙会不爱上这个漂亮又可爱的女孩。我想他自己可能也不知道呢。
I don't know why that guy don't love the pretty and lovely young girl. I think he himself doesn't know as well.
一个在血缘关系上本应该爱我们的人，实际上并不懂得对孩子而言什么才是真正的爱，也不知道什么是伤害。
The one man who was supposed to be genetically programmed to love us, in fact, lacked the understanding of what it truly meant to love a child-or to hurt one.
“我真搞不懂，这有什么好看的？难道我们身上有什么他们所没有的特别标记吗？”我问肯堂，他也迷惑不解。
"I don't understand. What's there to stare at? What is it that we have that they don't have?" I asked Ken, who felt just as confused.
我不懂，工人拼命的工作，拼命的生产，为什么到头来到手的工资却比那成天在椅子上坐着什么活也不干的经理要少。
I couldn't see why the worker who works and produces gets paid less than the manager who sits on his chair and does nothing.
我也不懂什么社交礼仪，比如我不知道在餐桌上该怎么摆放面包盘，也从没用带茶托的杯子喝过咖啡。
I had no social graces, either - I didn't know where the bread plate goes on a table, had never drunk coffee out of a cup with a saucer.
我不难过，这不算什么。只是为什么眼泪会流我也不懂。
I'm not sad, it's nothing. Just why the tears will flow I do not understand.
我知道她对这生意根本什么也不懂，而且外面环境条件不比深圳好，还要照顾表弟会很累的。
I know her for this business don't know anything, and the outside environment condition is better than Shenzhen, but also take care of cousin will be tired of.
即使你是一个专业的英语老师，你也不懂什么是主谓宾。
You don't know what subjective, predicate and objective is even if you are a professional English teacher.
我自己也真搞不懂，为什么这样做。
我自己也真搞不懂，为什么这样做。
应用推荐