• 没有消化酶的帮助,人的胃就无法消化食物。

    One can not digest food without the help of digestion enzymes.

    youdao

  • 同时,它含有高纤维素(毕竟,它是一种树皮),可以缓解某些人的胃疼(烧心)。

    It's also high in fiber (after all, it comes from the bark of a tree) and can reduce heartburn in some people.

    youdao

  • 举个例子,如果有这样一个都市流言:一边喝健怡可乐一边吃曼托斯糖会让一个人的胃爆炸,那么它就属于“被终结的”。

    By way of example, one urban myth is that drinking diet coke while consuming Mentos candy will make one's stomach explode. This myth was busted.

    youdao

  • 方法:采用自行研制的人体穴位表面电阻测定仪对2 281名健康人的胃经五输穴体表阻抗进行测试,分别于春、夏、秋、冬季检测。

    Methods:The impedance fluctuation on different points in Wushu was measured by a micro-computer with pressure sensor to 2281 healthy people.

    youdao

  • 对于很多人来说,吃饭时的一杯酒会让人感觉食物更顺利地流到胃里去。

    For many people, a glass of wine helps make food feel like it's going down more smoothly.

    youdao

  • 因为葡萄糖是神经元活动的能量来源,所以大脑中的短暂的葡萄糖低浓度水平会向胃发出信号,让人赶快往嘴里塞食物,纵然能量其实只消耗了九牛一毛。

    And because glucose fuels the neurons, a transitory low level in the brain may signal the stomach to get the hands to fill up the mouth, even though the energy actually spent has gone up just a hair.

    youdao

  • 一种让人想吃东西的胃分泌的生长激素也能“激活”你的鼻子,也许能让鼻子更容易找到食物。

    The hormone ghrelin, which makes you want to eat, also appears to activate your nose, probably to make it easier to find food.

    youdao

  • 但是最近一项研究发现,吃大餐的时候喝酒会让食物在胃中的逗留时间更长,会让人更长时间里感觉撑着了。

    But drinking alcohol with a rich and fatty meal causes food to linger in the stomach longer, found a new study — leading people to feel fuller over a greater period of time.

    youdao

  • 另一项于2001年进行的研究选择了36个实验对象,他们中的一些人已经确诊为胃食管反流病而另一些人则是健康者。

    Another study, this one in 2001, involved 36 people, some of them with diagnosed cases of GERD and others who were healthy controls.

    youdao

  • Kuhnlein补充道,对于绿叶蔬菜而言,传统的因纽特人吃驯鹿和鹿胃里的蔬菜残渣。

    For greens, Kuhnlein adds, traditional Inuit "ate the stomach contents of caribou and deer."

    youdao

  • 但胃里实际上没有卡路里,人的食欲也没有变化。

    But there are no calories and no change in appetite.

    youdao

  • 组织,切片,配对,人原发的和配对转移肿瘤,胃。

    Tissue, Section, Matched Pairs, Human Primary and Matched Metastasis Tumor, Stomach.

    youdao

  • 结论:健康人餐后胃电振幅升高可能与试餐食物的状态及热卡和营养成分均有关;

    Conclusion:EGG changes seem to be dependent on the consistency, the caloric and nutrient composition of the testing meals.

    youdao

  • 这种方法被认为有助于消化,会让胃向大脑发出表示满足的信号,这样人就更容易感到饱,摄入的卡路里也就更少。

    This was thought to aid digestion, and means the stomach sends signals to the brain indicating it is satisfied, making a person feel fuller sooner, and eat less calories overall.

    youdao

  • 试验要求他们中的一半人要在三餐之前半小时预先喝水,而另一半人只要在吃饭之前,想象他们的胃里已经饱饱的了。

    Half were asked to "pre-load" with water before meals and half were just asked to imagine that they had a full stomach before eating.

    youdao

  • 因为饭后胃内充满尚未消化的食物,马上卧倒休息会使人产生饱胀感。

    After a meal because of stomach full of undigested food, immediately lie down to rest will make people have a sense of fullness.

    youdao

  • 偶氮染料可引起一些人过敏反应,比如荨麻疹,血管性水肿和胃的问题。

    Azo dye can, in some people, cause allergic reactions such as urticarial, angioedema and gastric problems.

    youdao

  • 目的研究胃泌素对人结肠癌细胞信号分子黏着斑激酶(FAK)酪氨酸磷酸化和蛋白质表达的影响。

    Objective the study investigated the effect of gastrin on tyrosine phosphorylation and protein expression of focal adhesion kinase (FAK) in human colon cancer cells.

    youdao

  • 目的探讨老年人食管酸暴露频率强度与胃食管反流病的关系。

    Objective To study the relationship between frequency of esophageal acid exposure and gastroesophageal reflux disease (GERD).

    youdao

  • 一旦进入胃,机器人可以要么通过外部遥控,要么通过内装的引导系统加以导航。

    Once it enters the stomach, the robot could be steered either by an external remote control or by a built-in guidance system.

    youdao

  • 研究者也监测了进行胃插管手术的20个人。

    Researcher have tested 20 people who underwent gastric bypass operations.

    youdao

  • 目的观察抑酸抗反流治疗对老年人原因不明咳嗽的疗效和治疗有效病人中胃食管反流病(GERD)的发病情况。

    Objective To observe the effect of anti-acid plus anti-reflux treatment in elderly chronic cough patients without definite cause and GERD prevalence in the patients who showed effective.

    youdao

  • 目的观察在常规降糖治疗的基础上应用调气健胃汤治疗老年人糖尿病胃轻瘫的临床疗效。

    Objective To study the clinical efficacy of Tiaoqi Jianwei decoction on the basis of conventional glucose - lowering treatment in aged patients with diabetic gastroparesis.

    youdao

  • 目的探讨老年人胃十二指肠穿孔30年来的治疗状况。

    Objective To investigate the state of gastroduodenal perforation in the aged cases for 30 years.

    youdao

  • 从人胃癌及正常胃组织中纯化ada达电泳纯并比较它们的酶学及免疫学性质。

    ADA homogenates from human gastric carcinoma and normal stomach tissue were purified to electrophoretic purity, and their enzymological and immunological properties were compared.

    youdao

  • 我喜欢这些糖,它们没有其他锌片让人胃不舒服的感觉。

    I LOVE these and they do not give you that icky feeling that zinc can sometimes do to your stomach.

    youdao

  • 我喜欢这些糖,它们没有其他锌片让人胃不舒服的感觉。

    I LOVE these and they do not give you that icky feeling that zinc can sometimes do to your stomach.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定