其中一种方法是呈现所谓的“人物素描”，我不是指像画画一样的素描，我想这是显而易见的。
One way of doing that is to come up with what's called "a character sketch", I don't mean a sketch like a drawing, I guess that's obvious.
她擅长人物素描。
当警察尝试寻找一个重罪嫌疑犯时，警方的素描专家可能会通过与目击者的交流，完成一副粗略的人物特征素描画像。
When police are trying to find a suspect in a serious crime, a police sketch artist may be called in to interview witnesses and come up with a rough sketch of the person's features.
这些坐在板凳上，身穿长袍，头戴假发的大人物们，可能将不仅仅只是粗糙法庭素描里的常客，而是成为媒体镜头前的参照物了。
The robed and bewigged lords of the bench may soon be more of a media fixture than the rough courtroom sketch.
他们以西方的素描造型方法来改造传统人物画在表现人物形象时的诸多不足。
The have tried to transform the disadvantages of the tradition figure image by the we stem sketch modeling method.
人物绘画一直以来都是素描学习的重要组成部分。
Figure painting has always been one important component of drawing learning.
随着动作节奏的加快，这两个人物逐渐融合为一个，最后融入并定格在一张耶路撒冷城的素描上。
As the rhythm of the ACTS accelerates, the characters merge into one, joined in their fixation on a drawing of Jerusalem.
“京派”的水墨人物写生以素描为基础，用“干笔”画出素描效果，用墨重，用笔严谨，气势较大，份量亦重。
"Beijing Send " and ink sketch by sketch-based character, use the "Dry Brush " Draw sketch effect, re-use ink, pen rigorous, imposing greater weight is heavy.
现代工笔人物画造形大多采用西方素描的再现方法，忽视了我国传统绘画的意象表现。
Modern figure painting shading mostly adopts the western sketch reproducing method, and has ignored the image representation of Chinese painting tradition.
由纸上作素描为开始，下一步则从面貌相似人物的照片中指认嫌犯。
Starting point on paper. The next step would be a photo lineup of similar-looking people.
我画的都是简笔画，只是其中运用到素描的一些基础，不然画出来的人物会变形。
What I am painting are all stick pictures, with some basic knowledge of sketch used. Otherwise, the characters I try to paint will be out of shape.
是将中国优秀的传统笔墨与西方以线为主的结构素描有机结合，为我国人物画开辟另一个新天地。
It was an organic combination of Traditional techniques and Western main line of the structure, opened another future as the Chinese Portraiture.
是将中国优秀的传统笔墨与西方以线为主的结构素描有机结合，为我国人物画开辟另一个新天地。
It was an organic combination of Traditional techniques and Western main line of the structure, opened another future as the Chinese Portraiture.
应用推荐