在实际情况中,人权法是不会消失的。
与此同时,国际人权法条约执行体系中也显示出国内法优越于国际法的特点。
At the same time, international human rights law, the implementation of the treaty system also shows that domestic law superior to the characteristics of international law.
本文从国际人权法的视角,运用相关的基本法律原理探讨了上述息息相关的问题。
From the perspective of international human rights law, the author discusses these issues which are closely linked each other by exercising correlative legal fundamentals in this dissertation.
文章拟从人权法的视角关注健康权,并从理论与实践出发探讨国家对公民健康权的实现所承担的基本义务。
From the Angle of human right law, this paper paid attention to health right and discussed the government's basic obligation to realize health right from theory and practice.
西方国家的一些人则回应说,“可是,你知道吗,你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的
Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."
强化人权意识,特别是形成“在国际人权法上的自我约制”,是警察及警务机关“与民和谐”的重要自觉与努力。
It is important for police and skeleton public security offices to strengthen the sense of international human right law, particular to form "self-restriction in international human right law".
国际刑事法院作为国际性组织,有履行国际人权法的义务,这要求在逮捕并移交有关人员时,必须保障该人的权利不受侵犯。
As an international organization, ICC has the obligation under the international human rights law, it demands protecting the human rights during the procedure of arrest and surrender.
各方案互有利弊,而综合权衡各方面因素,第四种方案即制定国内人权法来改善国内法对国际人权公约的适应性,显得更为合理妥当,应作为可行之选。
The fourth scheme that the sovereign enacts human right law for implementing of international covenant on human rights is more reasonable than others and should be the right choice in the future.
各方案互有利弊,而综合权衡各方面因素,第四种方案即制定国内人权法来改善国内法对国际人权公约的适应性,显得更为合理妥当,应作为可行之选。
The fourth scheme that the sovereign enacts human right law for implementing of international covenant on human rights is more reasonable than others and should be the right choice in the future.
应用推荐