作为回应，美国科学院成立了人文社会科学委员会。
In response, the American Academy formed the Commission on the Humanities and Social Sciences.
该研究是在公共管理部举办的人文社会科学。
The studies in public administration are organized by the Department of Humanities and Social Science.
中央研究院人文社会科学博士候选人申请表。
Application Form for Academia Sinica Fellowships for. Doctoral Candidates in the Humanities and...
经济学是人文社会科学皇冠上的一颗璀璨的明珠。
Economics is the resplendent pearl on the crown of the humanistic and social science.
从科学体系的分类来看，体育学属于人文社会科学。
Sports belongs to humanism and social science from the classification of scientific system.
人性是人文社会科学的哲学基础，对法学也不例外。
Humanity is the philosophic basis of humanity and social science, and the science of law is no exception.
A 6具有宽厚的人文社会科学和自然科学的基本知识。
A6 Broad and hard basic knowledge of human and social science and natural science.
认为中医学应属于融入人文社会科学知识的自然科学的范畴；
My opinion is that Chinese medicine should be involved in the natural science of the humane and sociological science.
人文社会科学各学科之间存在着紧密的互依互渗互补互动的辩证联系。
There is a close dialectical relationship among humanistic disciplines which depend upon and complement one another.
自然科学和人文社会科学，如车之两轮、鸟之两翼，如人之两手、双脚。
Science and humanities, like the two wheels of a car, are difficult for us to say which one is more important.
摘要：探讨全球化这个现象已成为整个人文社会科学领域的一个前沿理论课题。
Abstract: To explore this phenomenon of globalization has become a whole field of the humanities and social science theory forefront of a subject.
人文社会科学教育的严重缺失已经成为理工科院校开展素质教育的一大“瓶颈”。
To mitigate this bottleneck effect, it is necessary to understand and practise validly humanities and social science education.
《化基础知识为基本素质》系甘肃省教委人文社会科学研究规划项目的结题报告。
"Turning basic knowledge into essentials of quality"is a final report of an item on Gansu Educational Committees Human Studies and Social Science Research Plan.
学科所述的中东研究所经教育部审批，成为全国高校人文社会科学重点研究基地。
The middle east institute that course place narrates is examined and approve via Ministry of Education, become countrywide college base of research of stress of humanitarian society science.
对两者的混淆不清和盲目套用是一个多世纪以来人文社会科学停滞不前的重要根源。
The confusion and blind use of them is an important root of standstill of the humanities over the past century.
从医学的本质和人文社会医学的局限性来看，现代医学也不可能属于人文社会科学。
It is suggested that modern medicine should be classified to such discipline or field which parallels with natural science and social science, and …
既可以使用规范分析的研究方法，也可以采用其他人文社会科学甚至自然科学的研究方法。
Not only the research method of norm analysis can be used, the other research method of human social science and natural science can also be used too.
在科学观方面，自然科学模型的心理学与人文社会科学模型的心理学处于争论不休的状态。
On the view of science, psychology of natural science mode and that of social science mode is in …
在人文社会科学领域的研究中，女性主义是近代以来重要的具有较强冲击力的社会学术思潮。
In the field of humanism social science research, feminism is a social science thought which has great importance and strong wallop in latter-day times.
马克思关于人的本质是一切社会关系的总和的论断是人文社会科学研究的一个十分重要的逻辑起点。
Marx's judgment about the essence of mankind being the sum of all social relations is a very important logical starting point of humanities and social science research.
认知人类学最主要的内容是认知旨趣理论、交往共同体理论和关于人文社会科学的不同类型的理论。
The main substances of cognitive anthropology are the followings: the theory of cognitive interests; the theory of communicative community and the theory of the types of Geisteswissenschaften.
这些缺陷与教育中存在的理想信念教育薄弱，过于追求功利性，自然科学和人文社会科学相分离等有重大关系。
These limitations are closely related to the weakness in the education of ideal and faith, their extreme utilitarian pursuit, and the separation of natural science from social and humanity science.
第一章，对人文社会科学研究的个体性及大学人文社会科学科研组织产生的背景进行了较为全面的梳理与简要分析。
Conducting a comprehensive carding and a brief analysis of origin of humanities and social science research and its organization's origin background at university; Chapter 2.
因此，如何正确认识人文社会科学在整个科学体系中的位置以及如何建设的问题，就是摆在我们面前的一个重大现实问题。
So how to understand rightly the position of the humanistic and social science in the whole science system and how to build it is an important existing problem placed us.
1992年，法国教育部和卫生部首次联合颁布了在医学院校加强人文社会科学课程的建设和开展相关教学的指导性文件。
In 1992, the France Education Department and the Public Health Department jointly issue the Direction Documents on the strengthen of humanities curriculums establishment and implement.
其内容上的真（真理标准）、功用上的善（价值标准）和形式上的美（审美标准）及其三者的统一是人文社会科学评价标准的要旨。
The paper proposes that the main contents of criteria be the truth on the fact, the goodness in function, the beauty with respect to the form and the unity of the three.
arts一词通常指人文和社会科学。
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts一词通常指人文和社会科学。
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
应用推荐