• 我们不想使这份文件误落到他人手中。

    We don't want this document falling into the wrong hands.

    《牛津词典》

  • 眼下我们确实有点人手不足。

    We're actually a bit short-handed at the moment.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那个小镇落到敌人手里了。

    The town fell into enemy hands.

    《牛津词典》

  • 这所医院人手极为短缺。

    The hospital is desperately short-staffed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多提供幼儿看护的机构人手及设备不足。

    Many institutions offering child care are understaffed and underequipped.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所有样品陈列室在营业时间都配备了人手。

    All showrooms are staffed during opening hours.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我有重大责任保证这些包裹在可靠的人手里。

    I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那时城堡在敌人手中。

    At that time, the castle was in enemy hands.

    《牛津词典》

  • 我们亟须增加人手。

    Our immediate requirement is extra staff.

    《牛津词典》

  • youdao

  • youdao

  • 给朋友或家人手写便条是传达重要想法的最佳方式。

    A hand-written note to a friend or a family member is the best way to communicate important thoughts.

    youdao

  • 我表兄乔伊的公司人手很少,他不得不同时担任两个职务。

    They're so shorthanded at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.

    youdao

  • 圣诞节时,大多数商店都缺人手,所以你可以在那里找些事情做。

    At Christmas, most shops are short of hands, so you may find something to do there.

    youdao

  • 他们将与社会保障局协调,确保社会保障支票及时到达正确的人手中。

    They will coordinate with the Social Security Administration to make sure that Social Security checks reach the right people in a timely fashion.

    youdao

  • 尽管市场上需要更多的人手,大部分公司还是希望保持较低的劳动力成本。

    Despite the need for more people in the market, most companies want to keep down labour costs.

    youdao

  • 在世界上一些遥远的地方,无人机是把药品送到急需的人手中最快的方式。

    In some faraway places in the world, drones are the fastest way to send medicine to people who are in great need of it.

    youdao

  • youdao

  • 一位名叫唐纳德·肯德尔的年轻高管将一杯深色汽水塞到这位苏联领导人手中。

    A young executive named Donald Kendall thrust a cup of dark fizz into the Soviet leader's hands.

    youdao

  • youdao

  • 根据巴拉巴斯的说法,那些掌权者更倾向于选择把奖项和资金交给那些已经得到认可的人手上,风险也更小。

    According to Barabasi, it's easier and less risky for those in positions of power to choose to hand awards and funding to those who've already been so recognized.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 我们在最繁忙的季节需要额外人手。

    We need extra help during the peak season.

    《牛津词典》

  • 病人手术后头24小时是最危险的。

    The first 24 hours after the operation are the most critical.

    《牛津词典》

  • 一对对恋人手拉手漫步经过。

    Couples strolled past holding hands.

    《牛津词典》

  • 因为书不够人手一册,我们只好合用了。

    We'll have to double up on books; there aren't enough to go around.

    《牛津词典》

  • 一些商店人手不足,客户服务出现了困难。

    In some stores we were undermanned and customer service was suffering.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多人手拉手的场景可能意味着友谊。

    A scene with many people holding hands could mean friendship.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定