主要探讨了加工机床宜人性设计的四个方面：造型形态、界面、色彩、表面装饰，并针对塑料回收机的造型提出总的设计思路。
This paper mainly discusses about four aspects of ergonomics design for the machine tool, appearance, interface, color, decorating and so on.
文章通过对小区空间景观环境人性化的设计来探讨人性化在景观环境设计中的基本理念和方法。
Based on the humanized design of the space environment the essay is written to explore the basic ideas and methods of humanization in landscape design.
设计是完全人性化的，留给游客观赏的地方满是游客。
The design is meant fully for people and, what with all the tourists, is full of them.
在设计里融入一些童年记忆的痕迹，让居住者忆起童年时光，这也是体现居住区园林景观人性化设计的表现。
It can recall the childhood for the residents and also show the humanized design in the residential landscape to leave some traces of childhood memories in the design.
同时，人要交流、要恋爱、要被人关注、同时喜欢关注别人⋯⋯因此，需要设计的场所能让人性充分发挥。
At the same time people will exchange ideas fall in love be cared about and also care about other people... Therefore it is necessary to design the site that can make humanity in full function.
当然，设计一个具有人性化空间的居住区首先必须了解居住者的行为需求，生活习惯。
Before designing a residential area with humanistic space of course the behavior requirements and living habits of the dwellers must be taken into consideration firstly.
我们认为人性化设计奖应颁给帕森设计学院，米兰大学，史蒂文斯科技学院联合建造的天赐能量小屋。
Our guess for the humanitarian award though goes to the Empowerhouse by Parsons the New School for Design, the Milano School, and Stevens Institute of Technology.
要想组织和部署一个专业解决方案，需要很好地利用专门的语音天才、用户界面设计人员、人性因素工程师、程序设计人员和项目经理。
Organizing and deploying a professional solution makes good use of specialized voice-talent, user interface designers, human factors engineers, programmers, and project managers.
Catherine Malandrino是一位有声望的法国设计师，过去三个月她一直在修改他的网站，以使其变得更具“人性化和互动性”。
Catherine Malandrino, a popular French designer, has spent the past three months reworking her website to make it more “human and interactive”.
我们的电梯在设计上也非常人性化，为什么会把它设在里车库和走廊近的地方呢？
Our elevator design is also very human, why would it in the garage and in the corridor near the place?
有趣的是，这些传言并不是真的，在大多数情况下，Ubuntu系统的设计十分人性化，并且运行相当稳定。
Interestingly enough this is not true in most cases and Ubuntu is designed to be user friendly and is extremely stable.
Kindle的屏幕能让你在阳光下也能轻松阅读，亚马逊对其屏幕的这一优点推崇备至，而正是其人性化设计让Kindle独占鳌头。
So while Amazon rightly extols the virtues of its Kindle's screen - easy to read in sunlight and all that - it's the ecosystem that makes it peerless.
人性化；居住区；园林景观设计。
它们被设计的初衷只有一个，就是取人性命。
近年来，《新闻调查》以其独特的视角，人性化的设计赢得了很好的口碑。
In recent years, "News investigation" for its unique perspective, human design has won a good reputation.
股票软件采用人性化设计，操作简单快捷。
Shares of software used human design, simple and quick operation.
另一方面，大的组织通常试着遵从《罗伯特议事规则》（补充：罗伯特议事规则是在洞彻人性的基础上，经过精心琢磨而设计的。 正是这种对细节把握得精致完美的规则，才最大化地实现了公平与效率），并且任何人都真正的了解如何修改提议或者移开一个问题需要的人数。
Large groups, on the other hand, often try to follow Robert's Rules of Order without anyone really understanding how to Amend a Motion, or the number of people needed to Move the Question.
不管是颜色的搭配组合，还是人性化的设计风格，无不使人对产品啧啧称赞。
Regardess of color combinations, or humanized design style, make person speaking well of to the product.
首先文章提出福建新乡土建人性化体现：自然的合成观念、人性的空间设计、文化意象的细节表现、地方的人文风格的塑造，并结合实例分析论证。
There are make up of the conception of nature synthesize the design of the humanist ic space the detail representation of culture imagine the shape of the region humanist ic style.
同时，居住其中的业主能充分享受到人性化的景观设计带来的便利和视觉享受。
Meanwhile, residents of the project are able to enjoy its convenience and pleasant view brought by personalized landscape design.
所有蒸汽阀等操作部件均采用人性化设计，方便操作调控。
All the operating parts like steam valves etc. adopt the humanization design, in order to facilitate actual operations.
本文就商店家具的功能、类别、设计原则作了阐述与分析，并着重针对其人性化设计问题进行了深入浅出的探讨，对于指导实践不无启发。
This article discusses the function, classification and design principles of store furniture. The focused analysis of its humanized design may be use as a reference in practice.
通过对老人户外活动的基本特点和身体特点分析，探讨城市广场中老人活动场所的人性化设计问题。
By the analysis of basic characteristic of old people outdoor activity and their body, the article discuss the matter of humanity design o fold people activity space of city square.
最后，以商业综合体为例，提出其人性化空间的设计原则，指出“印象空间”对建筑空间设计的作用。
Finally, advances the principle of human nature space designs in the case of commercial complex and points out the "impression space" have an influence on the architecture design.
最后以一个城市广场设计来体现人性化设计思想，将人性化设计理念运用到城市广场空间中去。
At last, sets a sample for urban plaza design, the theory of humanized design was applied in urban plaza.
具有超强的纠错能力，电脑弹出式菜单设置，人性化的智能操作设计。
With super-strong error-correcting capability, computer popup menu setting, and humanized intelligent operation design.
什么样的城市入口景观设计才是合理的、人性化的设计？
What is reasonable and humane design of the city entrance landscape?
我真的认为传统房屋有更多人性化的设计。
我真的认为传统房屋有更多人性化的设计。
应用推荐