这是第一台具有商业价值的人工智能机器。
It was the first commercially available machine to employ artificial intelligence.
完善一台填补空白的机器人几乎要求现代机器人每一方面的先进技术：人工智能、机器视觉、机械和电气设计、信号处理。
Perfecting a robot that bridges the gap will call for advances in almost every facet of modern robotics: artificial intelligence, machine vision, mechanical and electrical design, signal processing.
如果一台电脑能够迷惑一个人，让他以为正在和另一个人交流而不是一台机器，那么我们就可以认为这台电脑拥有人工智能。
If a computer could fool a person into thinking that he were interacting with another person rather than a machine, then it could be classified as having artificial intelligence.
如果图灵今天还活着的话，也许他会把人工智能形容成一个不能识别另一台电脑是不是人类的无能计算机！
Perhaps if Turing were alive today, he would define artificial intelligence as the inability of a computer to tell whether another machine is human!
如果一台计算机只知道它在哪个房间，它并不需要哪怕只是人工智能的一个暗示的重要方式，就可以调整其行为。
If a computer merely knows what room it is in, it can adapt its behavior in significant ways without requiring even a hint of artificial intelligence.
也仅有20辆适和于进料台的卡车，此外他们还得为卸货等上一个多小时，因为卸货主要依靠人工。
Just 20 trucks can fit in the loading bay and they can wait for more than an hour to be unloaded, largely by hand.
M8和M9与其他使用类似技术的相机都在这里平行的进行装配，装配一台相机的整个过程需要大约35个人工作8小时。
The M8 and M9 are built in parallel with analog cameras using similar techniques - the entire process includes roughly 35 people and takes about eight hours per camera.
只要按动一下按钮，模具就可以同时制造出数个产品的构件，而且一台全自动的机器可以整天连续运行24小时，却只要很少的人工进行监管。
The mold can be designed to make several parts at once at the push of a button, and a fully automated machine can be set to run continuously 24 hours a day with very little monitoring by a worker.
本月将有一档注定要在人工智能史上留名的游戏节目问世，这一次电脑也将成为嘉宾：一台名为沃森的IBM超级电脑将参加《危险边缘》智力竞赛！
This month a game show will once again figure in the history of artificial intelligence, but this time the computer will be the guest: an IBM super-computer nicknamed Watson will compete on Jeopardy!
FileNetP8平台提供了最佳的文档管理任务解决方案，而WebSphereProcessServer提供了工作流中的人工任务的最佳解决方案。
The FileNet P8 platform offers the best solution for the document management task, and WebSphere Process Server offers the best solution for human tasks in a workflow.
还是在BusinessProcessDesigner 中，在人工任务后添加一个代码片段，用于将调试语句打印到控制台。
Still in the Business Process Designer, add a snippet after the human task, which will be used to print some debug statements to the console.
人工任务控制台：一个基于Web的应用，可用来查询任务列表，填写任务表单等。
Human task Console: a web-based application that can be used to look up task lists, fill in task forms, etc.
而如果你说人工智能技术永远不可能制造出一台会思考的机器，那么你就认为思考不仅仅是机械活动。
Alternatively, to say that Artificial Intelligence could never produce a thinking machine is to be committed to the idea that there is more to thinking than a mere mechanical activity.
注意，我们探讨的是人工智能有没有可能制造出一台能思考的机器，而不是会不会制造出来。
Notice that the question here is whether Artificial Intelligence could produce a thinking machine, not whether it will.
我甚至自己动手给我的3台笔记本升级了内存，省了苹果公司收取的一大笔人工服务费。
I even upgraded the RAM on all three laptops on my own, saving a bundle of money as well, instead of paying for that insane premium that Apple charges to install RAM.
只需部署一台服务器即可，用户登录信息等初始化工作需要人工录入或通过表格导入。
Just need to deploy a server, the user login information, such as the need to manually initialize the work or import through the table.
自移灯杆自动上下料工作台，实现一人上料功能，极大节省人工，适合批量标准件生产。
Automatically to up and down the material platform, to realize one feeding function, Greatly save labor, Suitable for batch prodution of standard components.
目前，我国大部分厂、段的牵引电机试验台都是手工控制、人工读表记录试验数据；
At present, traction motor testing devices in most railway factories and segments adopt handwork control, manual reading instruments and recording data.
机舱是人工操纵或驾驶台遥控主机吗？
Is the engine-room manned or is the engine on bridge control?
过去有关于利用骨折手术台经前路微创行初次人工全髋关节置换术的临床和影像学结果的研究。
The early clinical and radiographic results of primary total hip arthroplasty using a minimally invasive anterior approach to the hip performed on a fracture table were studied.
在人工控制应用中，发信机通过将发射机选择信号发送到适当的信道比选模块上来决定使用哪一台发射机进行应答。
In manually controlled applications, the dispatcher decides which transmitter site to use for reply by issuing a transmit Select signal to the proper site Voter Module.
传统联合收割机割台利用机械仿形机构或人工方法来调整工作高度，其实时性和准确性较差，且不能进行割台高度数据的获取和分析。
The operational height of the combine header was adjusted by mechanical profiling organization or manually, which had less accuracy and limited real time, and shortage of acquiring and analyses data.
嗯，那个，我们从一台电脑上拆回来一块硬盘，没有什么牵扯到人工智能的东西，但是有些东西被加密了，我们觉得这应该是某些很重要的东西。
Uh, well, we got the hard drive from one of the computers. There was no mention of Artificial Intelligence, but there were some encrypted codes, and we thought maybe that might be something important.
接下来的图层是背景个人工作台，这里我使用了不同的组合方式。
Next layer is the background individual working table in which I have used a different composition.
介绍了一种无线寻呼台自动传呼器的组成、结构和控制软件，利用此设备可以在人工寻呼台中简单，方便地实现自动传呼。
The component, structure and control software of an automatical call-up unit in radio call-up station are introduced to realize the automatic call in manual radio call-up station.
真正的回声常常在被改变时就消失了，但你可以通过两台录音机上的人工的回声知道它们是如何工作的。
Real echoes usually fade away before they become thatdistorted, but you can see how it works with an artificial echo on two recorders.
地震模拟振动台试验不仅负载量大，而且能模拟天然地震波和人工地震波对试件加载。
Shaking table experiment not only has great load factor, but also can simulate crude seismic wave and artificial wave to load tested object.
一台不停旋转的离心机为操控飞船的宇航员提供人工重力。
A spinning centrifuge37 provides artificial gravity for the astronauts who man the ship.
同时采用增加模式切换按钮的方法实现了控制台和鼠标两种操作模式的人工切换和有效隔离。
A scheme which adding a switch button solves the manual switch problem between the mouse and the console operation mode, and also effectively isolates each other.
同时采用增加模式切换按钮的方法实现了控制台和鼠标两种操作模式的人工切换和有效隔离。
A scheme which adding a switch button solves the manual switch problem between the mouse and the console operation mode, and also effectively isolates each other.
应用推荐